Зарубежная литература

Понятие зарубежной литературы невозможно рассматривать в отрыве от страны читателя — к ней относятся произведения, написанные иностранными авторами на иностранных языках, т.е. в нашем случае — не на русском языке. При этом местоположение автора на момент написания книги или место его рождения не является критерием для отнесения произведения к данной категории. Так, все произведения, написанные русскими авторами в иммиграции (например, творчество Набокова или Бродского) являются достоянием русской литературы, а например, фантастические романы Айзека Азимова относятся к классике американской литературы, несмотря на то, что писатель родился в России.

Традиционно началом зарубежной литературы принято считать литературу Античности — древнегреческую и древнеримскую. Сюда относятся произведения на латыни и древнегреческом языке. Наиболее известными произведениями этого периода, оказавшими влияние на развитие литературы в целом, являются эпические поэмы Гомера «Одиссея» и «Илиада», трагедии Софокла, Эсхила и Еврипида, «пастушья поэзия» Вергилия, любовные элегии Овидия и, конечно, произведения философов Древней Греции и Древнего Рима.

Следующим периодом в развитии зарубежной литературы принято считать средневековую литературу. Особое место здесь занимают фольклор европейских стран (поэзия скальдов, ирландские и исландские саги, героический эпос Франции и Германии), а также христианские трактаты — одним из самых значимых произведений этого периода без сомнения можно назвать Библию.

Эпоха Возрождения, последовавшая за Средневековьем, стала отправной точкой в развитии национальных литератур Европы. Основной идеей, наполнявшей умы того времени являлись идеалы гуманизма, нашедшие свое отражение в произведениях великих гуманистов — Данте, Петрарки, Боккаччо.

Литература XVII века (период научной революции) отличается стремлением создавать и транслировать знания, одним из важнейших событий того времени стало издание «Энциклопедии» Дидро. В художественной литературе основным направлением становится классицизм (трагедии Корнеля и Расина, комедии Мольера, басни Лафонтена).

XVIII век или век Просвещения характеризуется окончательным падением традиционалистской культуры, это период противопоставления религии и морали, искусства и науки, рационализма Вольтера и сентиментализма Руссо. В XIX веке после Французской революции это противостояние выльется в два сильных художественных течения: романтизм и реализм. Литература этого периода многообразна и многогранна — здесь лирика Байрона и Китса, психологическая проза Эдгара По, исторические романы Вальтера Скотта, произведения сестер Бронте, драматургия Бернарда Шоу. Особое развитие в этот период получила британская литература.

XX век в силу насыщенности историческими событиями продолжает традиции реализма — произведения писателей становятся все более подлинными, а их количество порождает такое явление как массовая литература. Появляются новые течения — модернизм и постмодернизм, отражающие стремление литераторов к экспериментам в этот период. Среди национальных литератур особое развитие получила американская литература.

Период с конца XX века по настоящее время относится к современной зарубежной литературе.