27 августа, 2020

От Замятина к Пелевину: что экранизируют российские режиссеры

Рассказываем о проектах, которые выйдут в прокат в ближайшее время

Автор материала: Раиса Ханукаева
От Замятина к Пелевину: что экранизируют российские режиссеры

Отечественное кино всегда было ориентировано на литературу. Даже смелые эксперименты часто ставились на хорошо знакомом материале русской классики. Книги спасают российский кинематограф и в современный период «застоя», когда успешные проекты стали редкостью. Сейчас режиссеры замахнулись на романы Замятина и Пелевина, и это, кажется, хороший знак.

Рассказываем о трех крупнейших экранизациях, которые ожидают зрителей в ближайшее время.

«Мы», режиссер Гамлет Дульян

Премьера первой российской экранизации легендарного романа запланирована на 2021 год. Картина несколько запаздывает к столетию произведения: «Мы» был написан в 1920-м. И на три года опережает дату официальной публикации: из-за цензуры читатели познакомились с антиутопией Евгения Замятина только в 1924-м.

Во время подготовки к съемкам режиссер Гамлет Дульян специально съездил на родину автора — в город Лебедянь — и встретился с его родственниками. Насколько это помогло ему в работе, узнаем после премьеры, но пока можно сказать, что перед создателями ленты стоит нелегкая задача: перенести на экраны вымышленный мир будущего, где дома стали стеклянными, а люди — похожими друг на друга, как близнецы.

Мы Мы Евгений Замятин Твердый переплет273 ₽ В корзину В корзину

Долгое время считалось, что историю Д-503 и его взаимоотношений с правительством Единого Государства вообще невозможно экранизировать. Однако попытки все-таки были. Впервые за роман взялся режиссер Войтех Ясны. Научно-фантастическая драма «Wir» вышла в ФРГ в 1982 году. А спустя много лет короткометражку по мотивам «Мы» снял француз Ален Бурре. Премьера Стеклянная крепость" состоялась в 2016-м.

Российская съемочная команда, судя по трейлеру, решила привнести в эту историю спецэффекты и экшен. В съемках приняли участие Егор Корешков, Елена Подкаминская, Филипп Янковский, Юрий Колокольников, Дмитрий Чеботарёв, Софья Донианц, Марьяна Спивак и другие.

«Конек-Горбунок», режиссер Олег Погодин

То, что цензура в свое время запретила «Мы» Замятина, понять легко, но вот непростая судьба безобидного, на первый взгляд, «Конька-Горбунка» приводит непосвященных читателей в замешательство. Дело в том, что сказка Петра Ершова, появившаяся под влиянием пушкинских волшебных историй, полна сатирических колкостей. Из-за них «Конек-Горбунок» и стал популярен не только среди детей, но и среди взрослых. Цензоры не раз заставляли Ершова резать и перекраивать произведение, а потом и вовсе запретили публикацию на 13 лет. Однако полностью вычеркнуть сказку из корпуса текстов русской литературы не удалось никому, и еще до 1917 года история об Иване-дураке и его верном маленьком Коньке стала одной из самых издаваемых книг в России.

Конек-горбунок Конек-горбунок Петр Ершов Твердый переплет126 ₽ В корзину В корзину

По мотивам сказки было поставлено два балета, выпущены диафильм и мультфильм, руку к которому приложил Иванов-Вано (причем в обеих версиях), однако полнометражной экранизации зрители дождались только в 2020 году. Премьера ленты Олега Погодина («Мы из будущего-2», «Время первых») назначена на 22 октября. Трейлер обещает яркую, даже аляповатую, лубочную комедию в «русском стиле». В главных ролях: Антон Шангин, Паулина Андреева и Павел Деревянко.

«Ампир V», режиссер Виктор Гинзбург

Произведения Виктора Пелевина любят не только российские, но и зарубежные режиссеры. Однако до сих пор самой известной и масштабной картиной по мотивам его романов остается фантасмагорическая драма «Generation П» Виктора Гинзбурга, вышедшая в 2011 году.

В 2017-м все тот же Гинзбург приобрел права на экранизацию другой книги знаменитого писателя — «Empire V». Чтобы собрать недостающую сумму для съемок, создатели запустили сбор специальной криптовалюты под названием «Bablos», что принесло им 32175 ETH, или 3 506 801 евро. В итоге бюджет картины составил 460 000 000 рублей.

Empire V -8% Empire V Виктор Пелевин Мягкая обложка283 ₽308 ₽ В корзину В корзину

Однако продюсер проекта Иван Засурский уверен, что лента окупится в прокате: «Фильм о вампирах из Москвы, которые правят человечеством с помощью искусства гламура и дискурса, имеет все шансы заработать на порядок больше на мировых цифровых продажах. „Ампир V“ — это революционный взгляд на общество потребления, красоту за деньги и деньги вместо жизни. Пелевин, как всегда, опередил время, еще в 2006 году написав о том, что люди в погоне за деньгами вырабатывают энергию, которой питаются высшие существа».

В проекте приняли участие Павел Табаков (Рама), Мирон Фёдоров, Oxxxymiron (Митра), Бронислав Виногродский, Вера Алентова и многие другие. Хочется надеяться, что фильм оправдает ожидания и займет не последнее место в российском прокате, изголодавшемся по экспериментам и нестандартному подходу.

Книги по теме
Поделиться с друзьями
Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту, и мы отправим вам книгу на выбор
Мы уже подарили 39407  книг
Яндекс Дзен
Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту, и мы отправим вам книгу на выбор
Мы уже подарили 39407  книг

Читайте также

Роман «Мы» Евгения Замятина как зеркало эпохи Познавательно
Роман «Мы» Евгения Замятина как зеркало эпохи
Идеи и социальные эксперименты конца XIX — начала XX века, отразившиеся в самом знаменитом произведении писателя
3 предсказания Виктора Пелевина Тренды
3 предсказания Виктора Пелевина
Рассказываем, что из произведений автора сбылось в реальной жизни
Тест: Реальность или роман Пелевина? Тесты
Тест: Реальность или роман Пелевина?
15 цитат из произведений Евгения Замятина Мнения
15 цитат из произведений Евгения Замятина
Дети — единственно смелые философы. И смелые философы — непременно дети
Почему вам понравится читать Льва Толстого Жизненно
Почему вам понравится читать Льва Толстого
Пять существенных причин вернуться к произведениям классика
Кино на вечер: любимые фильмы писателей Жизненно
Кино на вечер: любимые фильмы писателей
Что смотрят и пересматривают российские авторы
В чем разница: Буратино или Пиноккио? Познавательно
В чем разница: Буратино или Пиноккио?
Рассказываем, чем две знаменитые сказки отличаются друг от друга
5 самых ярких поцелуев в классической литературе Жизненно
5 самых ярких поцелуев в классической литературе
Нежные, страстные и полные любви