9 августа, 2016

Дайджест литературных и книжных новостей

Главные события в мире литературы за последние дни

 

Учреждена Международная премия имени Фазиля Искандера

Русский ПЕН-центр объявил о создании литературной премии имени Фазиля Искандера. Она будет вручаться в следующих номинациях: проза, поэзия и киносценарий (по произведениям классика). Целью премии является увековечивание памяти выдающегося писателя, а также напоминание молодым литераторам о традициях добра, человечности, юмора и доброты.


 

Переводом книги «Гарри Поттер и Проклятое дитя» займется Мария Спивак

Несмотря на петицию разгневанных фанатов «поттерианы» (набравшей на портале Change.org более 60 тысяч подписей), издательство «Азбука-Аттикус» назначило переводчиком нового романа о Гарри Поттере скандально известную Марию Спивак. Именно благодаря ее переводам в свое время появились такие персонажи, как «Злодеус Злей», «Думбльдор» и «Профессор Самогони». В России «Harry Potter and the Cursed Child» выйдет под названием «Гарри Поттер и Окаянное дитя».


 

Ученые выяснили, что читающие люди живут дольше

К такому выводу пришли ученые из Йельского университета, обследовав 3635 человек возрастом старше 50 лет. По результатам их исследований, читающие люди в среднем живут на два года дольше, чем не читающие. Также, риск смерти в ближайшие 12 лет у читающих книги более 3,5 часов в неделю на 17% меньше, нежели у тех, кто их не читает.


 

Израильский суд признал рукописи Франца Кафки собственностью Национальной библиотеки Израиля

Закончился восьмилетний судебный процесс между Национальной библиотекой Израиля и наследницами Эстер Хоффе — секретарши, работавшей на Макса Брода (близкого друга и душеприказчика Франца Кафки). Согласно постановлению Верховного суда, право собственности на архив Брода перешло Библиотеке, которая уже пообещала открыть доступ к материалам, входящим в него, широкой публике. В архиве содержатся рукописи, письма и рисунки писателя, спасенные от нацистов в годы Второй мировой войны и вывезенные в Палестину его другом.