Не могу сказать, что история прям моя, но интересная, много жестокости и кровищи, так что не уверена что зайдет всем. но поднимаются важные вопросы отношения к колдуньям и к женщинам в целом в Мексике. Так что если вас интересует подобная тема, то отчего бы и не прочитать. Красивая обложка, кто знает как в мексике хоронят усопших, поймет к чему отсылка
Паутина историй, сплетающихся вокруг жизнь (и смерти) Ведьмы, завораживает. Сложно описать эту книгу, в нее надо погружаться и пытаться не утонуть. Очень специфическое повествование, очень (ОЧЕНЬ) длинные и ветвистые предложения. Ради интереса полезла почитать отрывок на испанском (пригодился!) - и на испанском так, совершенно не по-испански, совершенно не как остальные книги, но завораживающе, как мантра, как заклинание.
Решила, что я ради формы прочитаю “Время ураганов” в оригинале, а потом продолжу читать перевод, потому что такое упускать - преступление!
Неплохой роман, интересно было взглянуть на действительность с позиции автора. Но перечитывать бы не стала
В этом романе, пожалуй, есть что-то от «Заводного апельсина» Берджесса и «Повелителя мух» Голдинга. Гнетущая атмосфера замкнувшегося в себе городка, страх, бедность, насилие, и персонажи – словно дети, заигравшиеся во взрослую жизнь. Но «Время ураганов» читается так, что не оторваться. Книга по-настоящему гипнотизирует.
– от редактора
Рейтинги