Александр Мещеряков

Что мы знаем о Японии? Сегодня это экономическая супердержава, но до начала 20 века она оставалась закрытой для европейской цивилизации страной с устаревшими технологиями. В Японии много загадок, и это не только «японское экономическое чудо», а религия, культура, обычаи. Александр Николаевич Мещеряков, российский историк и переводчик, открывает читателям эту страну.

Интерес к восточной культуре проснулся в студенческие годы, когда автор поступил в Институт стран Азии и Африки при МГУ. Во время работы в Институте востоковедения РАН сферой его научных интересов стала Япония. А желание рассказать об этой стране подтолкнуло Александра Мещерякова к публицистике.

Названия его книг звучат размеренно и мелодично, как звуки японского инструмента сямисэн: «Книга японских обыкновений», «Япония в объятиях пространства и времени», «Книга японских символов». Работа «Император Мэйдзи и его Япония» принесла автору премию «Просветитель» в 2012 году. Это книга о поворотном периоде в японской истории, во время которого власть от сёгуната и самураев переходит в руки императора Мэйдзи и страна становится мощной державой.

Еще одно любопытное исследование — книга «Стать японцем». Автор пишет о роли тела в японской культуре и о том, каким образом представления о теле повлияли на жизнь целой страны. Эпоха, события, люди рассматриваются в книге под особым «телесным» углом.

Помимо научных трудов Александр Мещеряков известен своими стихами, их переводами и публикациями. Его работы открыли таких авторов, как Мурасаки Сикибу, Синтаро Исихары, Ясунари Кавабаты.