из русского перевода пропало несколько глав оригинального англо - американского издания !!! нет главы о скандале в сша после фразы Леннона - БИТЛЗ ПОПУЛЯРНЕЕ ХРИСТА ! нет главы о последних гастролях БИТЛЗ в США в 1966 году
Сборники рассказов – очень разнокачественные издания. Обычно их собирают под какую-то тему (про вампиров, про борьбу с террористами, про конец света…), в результате чего под одной обложкой сходятся истории хорошие и, скажем так, разные. В одних сборниках превалируют истории хорошие, в других (заметно чаще) – разные. Этот же сборник организован иначе. Обозначить тему «Триллер» - почти всё равно что написать на обложке «Занимательные истории», под таким заголовком может быть всё что угодно. Но у этого издания ЕСТЬ глубокие основания для такого бессодержательного названия. Перед нами - сборник рассказов членов американской Ассоциации писателей - сочинителей триллеров. Эта книга, как сказано в предисловии, была специально подготовлена, чтобы доход от ее издания использовать на орграсходы этой Ассоциации. В число авторов вошли самые-самые "остросюжетные" писатели – и Паттерсон (автор серии про Женский убойный клуб), и Лисс (автор "Заговора бумаг"), и Моррелл (автор "Рэмбо")... Многие триллерщики решили для данного сборника написать маленькие истории из жизни персонажей своих знаменитых книг. В результате эта книга будет интересна в первую очередь большим поклонникам жанра. Те же читатели, кто "не в теме", могут многие рассказы не вполне понять, не зная как следует их главных героев. Получилась очень хорошая книга для фанатов триллерного жанра, которым не надо специально объяснять, скажем, кто такой Бенджамин Уивер из «Заговора бумаг». Обычные читатели тоже будут «получать кайф», но в меньшей степени.
Рейтинги