Есть ощущение, что современная индийская литература прорывается на российский рынок. После «Художницы из Джайпура» это вторая книга, достойная внимания читателей. Интересный, хорошо написанный и отлично переведенный текст.
Отзывы на книги автора Райна Рахул
Непривычная индийская история (непривычная тем, что индийских книг я как-то не так чтобы много читала). Действительно есть что-то от фильмов Гая Ричи (по крайней мере, мне хочется так думать). Местами забавная, местами циничная, местами лихая и авантюрная. Мне понравилось то, что она не оставляет тебя после прочтения в каком-то состоянии нелепого транса, а наоборот как-то встряхивает и дает энергию.
От редактора:
"Для меня, как для редактора, эта книга -- большая радость, работать с ней было сплошное удовольствие, а как для простого читателя -- это однозначно лучшая книга года, и не важно, что он даже еще не кончился.
В этом романе невероятным образом смешалось сразу все, что я так отчаянно люблю, — искристая, едкая проза на грани стендапа, нетривиальный (хотя и совершенно абсурдный) сюжет и трогательная история взросления. К главному герою я вообще прониклась всей душой. На первый взгляд он такой колючий, саркастичный, критикан и проныра, который просто вляпался в совершенно идиотскую заварушку, но, если бы все было так просто и очевидно, я бы не рекомендовала эту книгу буквально всем, кого я знаю". Казарова Екатерина, редактор отдела современной зарубежной прозы