Лев
2017-07-21
Много восторженных отзывов, все, что можно было сказать хорошего об этой книге, уже сказали, тут добавить нечего. Возьму на себя смелость взглянуть на это издание с другой стороны. В книге невероятное, чудовищное количество ошибок и опечаток. Десятки перепутанных фотографий. В тексте - полный комплект: опечатки чуть ли не на каждой странице, неправильный перевод с нелепейшими ошибками. Текст книги и подписи к фотографиям похоже переводили два разных человека - одни и те же названия и имена людей переведены по разному. Даже не будучи упертым фанатом Depeche Mode, просто листая книгу, я увидел десятки ошибок. Почему нельзя было вычитать текст и просмотреть фотографии перед отправкой в печать - непонятно. Надеюсь издательство обратит на это внимание, исправит ошибки и выпустит исправленный тираж.