Это моя война, моя Франция, моя боль

Чарльз Буковски — культовый американский писатель, чья европейская популярность всегда обгоняла американскую (в одной Германии прижизненный тираж его книг перевалил за два миллиона), автор более сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности.

Чарльз Буковски (1920—1994) — культовый американский автор, в творчестве которого отразилась целая эпоха. Его произведения предельно автобиографичны, и их главный герой Генри Чинаски, по сути, является альтер-эго писателя. Манера письма и сама личность маргинала Буковски — алкоголика и скандалиста — могут кого-то оттолкнуть… Но под напускным цинизмом, страстью к физиологическим подробностям и нецензурной лексикой скрывается тонкая душа, способная глубоко чувствовать и сопереживать всему человечеству.

Чарльз Буковски — культовый американский писатель XX века, чья европейская популярность всегда обгоняла американскую. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности. Буковски по праву считается мастером короткой формы, и его классический сборник «Истории обыкновенного безумия» — яркое тому подтверждение: доводя свое фирменное владение словом до невероятного совершенства, Буковски проводит своего лирического героя — бабника и пьяницу, явное альтер эго автора, — по всем кругам современного ада. Именно по мотивам этой книги знаменитый итальянский режиссер Марко Феррери поставил одноименный фильм (в главных ролях Бен Газзара, Орнелла Мути), удостоенный премий ФИПРЕССИ на кинофестивале в Сан-Себастьяне и премий «Давид ди Донателло» сразу в нескольких категориях.

«Музыка горячей воды» — антология короткой прозы о плохих людях, совершающих плохие поступки. Ведь выжить в современном мире и не сойти с ума — невероятно тяжело. Единственный сборник рассказов в позднем творчестве Буковски — яркое подтверждение того, что он – непревзойденный мастер короткой формы. Буковски вновь проводит своего лирического героя — бабника и пьяницу, свое явное альтер эго — по всем кругам современного ада.

Чарльз Буковски — один из крупнейших американских писателей ХХ века, автор более чем сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности. «Хлеб с ветчиной» — самый проникновенный роман Буковски. Подобно «Приключениям Гекльберри Финна» и «Ловцу во ржи», он написан с точки зрения впечатлительного ребенка, имеющего дело с двуличием, претенциозностью и тщеславием взрослого мира. Ребенка, постепенно открывающего для себя алкоголь и женщин, азартные игры и мордобой, Д. Г. Лоуренса и Хемингуэя, Тургенева и Достоевского. У Буковски не было детства. Его жестоко бил отец, и он никогда не испытывал родительской любви. Поэтому очень важно для автора было создать роман взросления «Хлеб с ветчиной». Он написан с точки зрения впечатлительного ребенка, имеющего дело с двуличием и тщеславием взрослого мира.