Гравити Фолз. Малыш Диппер = Little Dipper
О книге
Как некстати поссорились Диппер и Мэйбл! Кто теперь сможет противостоять малышу Гидеону и его злодейским замыслам? Все подробности - в этой книге, в графичечком романе по эпизоду вашего любимого сериала! Вы узнаете не только все детали этой захватывающей истории... но и множество современных слов и выражений из разговорного американского английского! Именно на нем общаются Диппер и Мэйбл - и вас они тоже научат! Каждый разворот - это английские реплики и их русский перевод точно напротив! В конце - полезные комментарии, поясняющие шутки, игру слов и интересные обороты и конструкции. Небольшой словарик подскажет значения незнакомых слов. Улучшаем английский в Гравити Фолз!
Малыш Гидеон строит коварные планы, а Диппер и Мэйбл сами помогают ему своей глупой ссорой! Удастся ли семейству Пайнс избежать беды?!
Графический роман по суперпопулярному сериалу расскажет эту захватывающую историю на двух языках. Слева подписи даны на оригинальном английском, справа - в переводе на русский язык. Комментарии в конце книги подскажут, на какие слова и выражения стоит обратить внимание или пояснят шутки и каламбуры героев. Небольшой словарик поможет с переводом не самых распространенных слов. Никогда еще осваивать разговорный живой английский не было так интересно!
Характеристики
Похожие книги
Электронная книга Аудиокнига Пишем английские буквы и учим слова
Книга поможет ребенку познакомиться с новым для него языком, быстро запомнить английский алфавит, научиться писать английские буквы, читать и писать простые слова, расширить словарный запас, а также потренировать логику, память, моторику и внимание. Современная методика подготовки руки к письму предусматривает совмещение нового материала и заданий на закрепления с обучающими играми, чтобы занятия приносили удовольствие. Регулярная работа с тренажером поможет довести навыки письма до автоматизма и привить интерес к иностранному языку. Приобретая это пособие для своего ребенка, вы поможете ему: • запомнить английские буквы; • научиться ровно и красиво писать английские буквы и слова; • прочесть несложные слова на английском языке; • стать более усидчивым и аккуратным; • провести время интересно и с пользой.
Электронная книга Аудиокнига Котенок Пушинка, или Рождественское чудо = Lost in the Snow
Книгами Холли Вебб зачитываются дети во всем мире. Ее истории о зверятах учат сочувствию, заботе, ответственности, а теперь еще и хорошему британскому английскому. В книгах Холли Вебб нет сложных конструкций, зато много современных оборотов и устойчивых выражений. Знакомый русский перевод находится прямо напротив оригинального английского текста, так что следить за сюжетом будет легко. Постраничные комментарии-сноски помогут разобраться в интересных конструкциях и запомнить полезные слова и выражения. С любимыми историями осваивать английский — одно удовольствие!
Электронная книга Аудиокнига Котенок Дымка, или Тайна домика на дереве = Misty the Abandoned Kitten
Эми давно мечтала о котёнке, а Дымка сама пришла в её сад. Так у девочки появилась тайна: котёнок, которого она скрывает от родителей. Сможет ли Эми забрать кошечку домой? В этой книге-билингве русский перевод расположен напротив английского текста, так что следить за сюжетом будет легко. Интересные обороты и сложные грамматические конструкции поясняются в постраничных сносках-комментариях. С любимыми историями английский изучать легко и интересно!
Электронная книга Аудиокнига Котёнок Одуванчик, или Игра в прятки = Smudge the Stolen Kitten
Оливия давно мечтала о котенке, и вот наконец в доме появился Одуванчик! Девочка сразу полюбила любознательного малыша и очень заботилась о нем. Но однажды Одуванчик куда-то запропастился… Где же он? В этой книге-билингве оригинальный текст и русский перевод расположены на одном развороте, так что даже недавно изучающие английский смогут уверенно следить за сюжетом. Полезная лексика и грамматические конструкции поясняются в постраничных комментариях-сносках. Читайте историю маленькой хозяйки и ее любимого котенка на русском и английском языках!
Электронная книга Аудиокнига Английский малышам: учим буквы
Что отличает это пособие от других книг с английским алфавитом? Из него малыш узнает не только об английских буквах, но и об их устойчивых сочетаниях: какие они и как они произносятся. Знакомство с ними поможет ребенку в будущем легко научиться читать по-английски. Правила произношения даются на примере простых и полезных слов, которые пригодятся в садике и школе. К словам даются перевод, произношение русскими буквами и иллюстрация Тони Вульфа. Чтобы малышу было интереснее знакомиться с английским, отдельно даны слова по знакомым и понятным ребенку темам: «Счет», «Формы», «Цвета», «Противоположности» и главные слова для общения. Незаметно для себя ребенок заложит основу для успехов в школе — с первых шагов изучения английского!
Рейтинги














