Героиня Розалинда, которую близкие друзья называют Розой, внезапно переместилась в Ихордаррин. Да, и в собственной ванной нужно быть аккуратной: не ровен час, примеряя новое платье и босоножки, поскользнёшься и… окажешься там, где и думать не смела. Например, в мире, где все одеваются как герои фильмов с нежитью, призраки подрабатывают витринами, а встреченный случайно вампир наливает необычный напиток, после которого весь первый ужас исчезает.
Вальдер анх-Сейрус по прозвищу Troldeigh Rysvjel, Чёрный воин – один из немногих оставшихся в королевстве Древних вампиров, второй в Шестёрке. И он отличается от своих сородичей невероятной чувствительностью к ароматам. И запах страха ненавидит больше всего. Поэтому за столетия привык к одиночеству, ибо мало кто способен находиться рядом без чувства ужаса перед его силой.
Но сам не смог устоять перед Розой.
Признаться, мне кажется, что девушка во время всех своих приключений считала (или же убеждала себя), что всё происходящее ей всего лишь снится. Ибо в её двадцать два года хоть какой-то инстинкт самосохранения должен быть. По крайней мере первую половину истории. Не единожды она выдаёт такие реплики, из-за одного слова в которых её могли бы запереть где подальше. Как минимум.
Впрочем, об этом лучше узнать из текста «Вампирской Розы».
В этом мире тёмная магия ходит рука об руку с наукой. Там есть некромобили, по которым сходит с ума Вальдер, порталофоны, с помощью которых можно связаться с обитателем мира, назвав номер-слово. Нечасто вижу подобное, ведь обычно волшебство исключает прогресс и наоборот.
Авторский стиль непрост. Эта книга всё же не для лёгкого чтения по диагонали в перерывах между рутинными делами. Нет, в неё желательно погружаться вдумчиво, проникаясь атмосферой. Ну а как же иначе: ведь писательница для своего мира придумала особенный язык – эшгенрейский, который придумали боги Сумерек и понимают создания Тьмы.
О, Сильвия Лайм, определённо, атлет по поднятию метафорических тяжестей и применению их в своих произведениях. Ибо так тонко описывать эмоции, ощущения, чувства – высший пилотаж, не иначе. Аж мурашки по коже. И не только будоражаще-приятные от чувственных сцен, но леденяще-пугающие в тревожных эпизодах. Словно главная героиня не та вампирская Роза из истории, а я сама в своей реальности.
Особенно откровением стали моменты, в которых повествование шло от лица Вальдра:
“Последние два дня стали для Древнего теми глотками давно забытого рассвета, который недоступен мертвецам. И он вдруг понял, что не готов терять это ощущение”.
Можно поглубже проникнуться переживаниями того, кто, по идее, не способен на чувства.
Не обошлось и без юмора. Одно из тёмных созданий, которое приручила героиня, выражается так, что я хохотала в голос:
– Бла-бла-бла! (видимо, это местный аналог “кар-кар-кар!”)
Вот уж воистину троллинг мемной фразочки!
А некоторые высказывания и вовсе заставили задуматься. Например:
“Говорят, что не только страх управляет телом, заставляя его делать осечки, ошибаться. Приказывая дрожать и совершать тысячи выдающих его бестолковых движений. Но и тело может управлять страхом. Достаточно замедлиться. Перестать делать то, что просит проклятый инстинкт. И. словно по волшебству, заметив, как спокойно и рассудительно тело, подлый трусливый зверёк уйдёт. И никто уже не поймёт, что только что внутри бушевал демон животного ужаса”.
Где это было, пока я сидела на государственном экзамене перед комиссией и трясущейся рукой не могла поднести руку со стаканом воды ко рту?.. *шутка-минутка*
«Вампирскую Розу» стоит читать в философском настроении, размышляя над поступками героев. Иначе происходящее останется “за кадром” восприятия. Сильвия повествует не только о человеческой женщине и Древнем вампире, но и раскрывает то, что не всё исконно плохое, что есть тьма.
Большое спасибо Сильвии Лайм за путешествие по миру, в котором некоторые люди и немёртвые стремятся сосуществовать вместе, хоть и боясь друг друга, но при этом пытаясь понять.
Рейтинги



