Сложно сказать, чем именно я разочарована. Не люблю такие книги - вроде и всё ничего, но одновременно с этим присутствует куча мелочей, которые сами по себе не важны, но в сумме дико раздражают.
Во-первых, аннотация нагло врёт. Она говорит о последнем пассажире - женщине, ЕДИНСТВЕННОЙ, оставшейся на борту идущего на всех парах океанского лайнера. На самом деле, "последних пассажиров" ажно четверо.
Во-вторых, мне не нравится главная героиня. Сорок девять лет, отец-игроман, полуголодное детство, мать, вероятно, с деменцией, сестра постоянно на грани нервного срыва. И она такая прям супервуман, среди всего этого КОШМАРА сумела обеспечить себе достойное существование и до такой степени справилась с УЖАСНОЙ ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ТРАВМОЙ, что ДАЖЕ решилась на отношения с МУЖЧИНОЙ! Как-то притянуто за уши, натянуто на глобус и вотэтовот всё. И мужик её мне тоже не нравится.
В-третьих. Когда она впервые встретила Дэниэла, второго "последнего пассажира" после неё, цитата "он одет в рабочий комбинезон, а правая нога согнута под неестественным углом", конец цитаты. Этот факт зачем-то до нас донесли, но никак не объяснили, ногой Дэниэл пользуется вполне нормально, только у него "какая-то необычная походка". Возможно, ближе к концу книги автор объясняет это, но уже не интересно.
В-четвёртых. Я так и не поняла толком за эти страницы, там всё ещё длится один день или просто автор не тратит время на мелочи типа "прошло три дня", "прошла неделя". Новая глава начинается со слов: "Небо теряет краски: голубизна сменяется серыми и белыми тонами. Не видно ни птиц, ни насекомых. Море воняет тухлятиной на всем протяжении пути". Главная героиня только что решила сообщить об этом или таким образом автор доносит до нас, что прошло уже несколько дней с момента происшествия?
Следующая глава: "В воздухе стоит кислый запах. Объедки и немытые тела. С каждой минутой корабль кажется все более оторванным от мира и менее прочным". Эээ... То есть, за собой они не убирают и не моются уже сколько-то дней? Или нет? Это всё ещё тот же день? Ну... Ок. Но я в подобной ситуации следила бы за временем.
В-пятых. На корабле они нашли собак в клетках. Дюжину. Я не знаю как устроены клетки для питомцев пассажиров на океанских лайнерах, возможно, там полное самообслуживание, ну, еда, вода подаётся автоматически, но ни один из четырёх "последних пассажиров" не озаботился этим вопросом. Даже нашедшая их девушка могла сказать что-то вроде "у них там клетки класса люкс, голодными точно не останутся". Но нееет... Никому не интересно. Самый жирный минус автору за это.
В-шестых. В ресторане к гг-шке цитата: "Подходит мужчина в галстуке-бабочке.
– Позвольте проводить вас к столу.
– Спасибо… Том, – благодарю я, взглянув на его бейджик с именем. Том улыбается, а я замечаю, как Пит закатывает глаза. Если ты когда-нибудь обслуживал столики до боли в ногах и спине, то никогда не забудешь, каково это, когда к тебе относятся как к человеку.
– Это Глория, – знакомит нас Том. – Мы будем обслуживать вас на протяжении всего вашего пребывания на борту «Атлантики»", конец цитаты.
???????????? Какая Глория? Не, я ни разу не была на океанском лайнере, возможно, там каждый столик принято называть женским именем. "Мы с Глорией будем вас обслуживать"... Стол будет обслуживать... Лаааднааа... Или Глория - это бабочка Тома?! ????
В-седьмых, повествование от первого лица. Да, я его не люблю. Но если всё остальное хорошо, я об этом забываю. Тут всё остальное плохо.
Итого. Если мне дадут книгу почитать, я прочитаю. Просто, чтобы убедиться, что с собаками всё будет в порядке. Покупать? Точно нет.