Отзывы о книге «Собрание повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе в одном томе»

Не могу выразить словами, как я благодарна издательству "ЭКСМО" за этот сборник. Все любимые рассказы и повести о легендарном сыщике собраны под одной обложкой! Эта книга не только придется по душе читателю, но и будет отличным подарком тем, кто также, как и вы любит детективный жанр.
Признаюсь, произведения Артура Конан Дойла зацепили меня не сразу. Я не сразу прониклась этой загадочностью, которая пропитывает каждую книгу, порой даже заставляя кровь стынуть в жилах. Первый раз я прочитала несколько рассказов в школьном возрасте и ну совершенно ничего не почувствовала, не зажглась этой идеей. И только потом, спустя несколько лет, когда я запоем стала смотреть все серии нашего русского Шерлока Холмса с Василием Ливановым в главной роли, я вспомнила и про книги. Думаю, даже и говорить не стоит, что книги меня затянули даже больше чем фильмы. Раньше мне казалось, что все преступления, описанные в книгах, предсказуемы и уж конечно все сразу догадаются, кто преступник. Теперь же, когда я в очередной раз читаю эти рассказы, то вспоминаю то время и смеюсь. Теперь все - характеры героев, их поведение, приключения и т. д. кажутся мне неповторимыми! Такое мог сочинить только по-настоящему талантливый человек! Читайте, друзья мои, и вы почувствуете себя настоящим детективом!

Современники называли Конана Дойля "великим аккумулятором идей": именно ему принадлежит мысль о прокладке туннеля под Ла-Маншем, создании плавучих мин, надувных резиновых лодок для спасения корабельных экипажей... Но самая гениальная из его идей - создание серии о Шерлоке Холмсе. Прекрасное решение: подселить к доброму гению криминалистики, ведущему уединённый образ жизни в квартирке на Бейкер-стрит, бывшего военного с явным писательским даром. Теперь действия великого сыщика описываются не в виде сухого изложения фактов (которое предпочитал сам Холмс), а красочными метафорами, эпитетами и прочими художественными примами, которые так любил Уотсон.
Своё свободное время Холмс посвящает проведению химических опытов, игре на скрипке, он перелистывает записи о прошлых делах, и колет изрядные дозы кокаина... Но вот на носу очередное дело, и это уже другой человек: напористый, целеустремлённый, стойкий к неудачам, рассудительный и бесстрашный. Уотсон со своим пером едва ли успевает за ходом его мыслей. Оказывается даже, что несмотря на неактивный образ жизни и немалое количество вредных првычек Холмс в отличной физической форме. Он способен на всё. На основе фактов он строит безупречные логические цепочки и в финале своих рассуждений всегда приходит к истинным выводам. Итак, преступник выведен на чистую воду и с блеском пойман. А это значит: удовлетворение от проделанной работы, новый рассказ в "копилку" Уотсона, затем скука, сигары... И скрипка.
Эту книгу приятно держать в руках, с ней приятно ехать в метро, завернуться в тёплый плед, сидеть за столом с чашкой чая. Мир вокруг перестаёт существовать, и остаётся только Англия 19-ого века с её умытыми дождями улицами и редкими прохожими... Это пожилые дамы с зонтиками, молодые врачи с кокер-спаниэлями, истинные джентльмены, коварные преступники, несчастные юные леди и благородные рыцари. А в окне дома №221В горит свет, у окна сидит одинокая фигура с "Times" в руках, а в соседнем окне миссис Хадсон готовит обед.
- Похоже, нам предстоит очередное дельце, Уотсон. Я слышу шаги. Это господин преклонных лет, только что вернувшийся из Штатов...

Мне очень интересно, почему в данный сборник не включена повесть "The Valley of Fear" или по нашему "Долина Ужаса"? Планируется ли её добавление. Очень хочу именно ВСЕ 60 произведений в одной книге.

На странице 49 содержится опечатка — вместо «Глава VII» написано «Глава V» («Проблеск света»). Если книга будет издаваться далее (а она определённо того заслуживает!), то не будет лишним исправить этот недочёт. А так всё великолепно, огромное спасибо!

Первый раз я читал повести и рассказы о Шерлоке Холмсе еще в детстве, в различных советских изданиях, которые были в те далёкие годы о-о-очень дефицитны. Многие рассказы о Великом Детективе и повесть "Долина страха" дошли до российских читателей лишь в 1980-1990-е: в советские времена считалось, что поздние произведения Конан Дойля значительно хуже ранних, а потому переводить их незачем. Благодаря ЭКСМО теперь есть возможность держать в руках ВСЮ шерлокиану. Конечно, всё это я давно прочитал, но теперь, когда можно перечитывать всё-всё-всё, написанное Конан Дойлем о Шерлоке и Ватсоне, то появляются мысли, которых раньше не было. Да, Конан Дойл определенно не собирался изначально писать этот здоровенный "кирпич" про сыщика с Бейкер-стрит, отчего качество разных произведений существенно варьируется, а автор временами даже забывает, в руку или ногу ранили в Афганистане доктора Ватсона. Но, с другой стороны, скучных и плохих произведений в этом "кирпиче" всё же нет: качество варьируется в диапазоне "хорошо - отлично - восхитительно". Самое главное, именно при взгляде на этот "кирпич" понимаешь уникальность этого цикла. Ведь никто из авторов детективов даже и не пытался описать деятельность своего персонажа фактически от самого начала до конца карьеры, да еще в основном в форме рассказов, а не романов и повестей (как, скажем, у Сименона про Мегрэ). Конан Дойла никто не ставит наравне с Диккенсом или Хеменгуэем, но по влиянию на литературу он определенно находится рядом с ними. В конце концов, пиквикских клубов в наши дни нет, зато есть много шерлокианских.