На этот раз без прелюдий. С серией Misterium, или как ее еще любят путать с Millenium (цикл книг Стига Ларссона про девушку с татуировкой) ознакомился впервые. Обычно, читая аннотации книг входящих в состав "мистериум", попадаются в большинстве своем детективы, но страна призраков - это чистейшей воды научная фантастика. Давненько мне не попадалась НФ.
Книга радует ярким красочным переплетом, дополнительной бумажной обложкой, а также габаритами. В руках сидит как влитая. Если заглянуть вместо шва переплета (картон - страницы) можно заметить прозрачность торца, что говорит о тонкости обложки, поэтому книги этой серии по возможности лучше не ронять.
На обратной стороне переплета слова и цитаты из интервью о книги от разных авторов, Стива Берри, Джеймса Роллинса, Ли Чайлда - монстры своего дела. Отзываются о романе все достаточно хорошо, что меня удивило, но об этом дальше.
Теперь о содержании.
Первый 70 страниц вышли достаточно динамичными, сюжет развивался таким образом, что невозможно отойти заварить чайку. После - сюжет прощается с динамикой и встречает с распростертыми объятиями научные изыскания. Речь в истории идет о порталах, о порталах и людях, которые смотрятся в них словно в зеркало и осознают, что они плохой вид жизни, вредоносный, разрушительный и эгоистичный. Чтобы это понять нужно намеренно "забыть" мобильный телефон в транспорте, а порталы для прозрения истины вовсе не обязательны.
Данная книга - вторая часть романа "Брешь", который мне, к сожалению, прочесть не пришлось, ибо узнал о его существовании, уже листая Страну призраков. Пришлось вклиниваться в сюжетную линию по ходу. Вроде бы разобрался. После семидесятой страницы запал слегка пропадает и ведется большое количество диалогов, размышлений: тот самый момент, когда автор начинает, воображая себя Платоном философствовать.
Сюжет простецкий, книга в 352 страницы читается за раз, ну, я прочел за пару дней, так как были дела, поэтому жалеть о потраченном времени не приходится, ибо съел её чрезвычайно быстро. Но это не значит что я остался в восторге. Нет. Меня очень огорчила работа корректоров издательства, раньше никогда не замечал у ЭКСМО такой плохой работы корректоров. Не хочу придираться, но поймите, постоянные, чуть ли не на каждой страницы ляпы корректировки вроде: он пошла, мы сходил, ближе к солнц, подошел машине и та далее, то есть, как видите не соблюдены элементарные пропорции пола - мужчина сделала, а женщина сделал. Меня в школе научили подсчитывать процентное соотношение крестиком, вот тут примерно также, спутано между собой крестиком. Постоянно отсутствовало окончание у слов или предлоги, а то и буквы и целые слога в корне слова. Это ужасно. Я оставлю рецензию на сайте ЭКСМО, не знаю, возьмут ли на вооружение, но если люди грамотные и адекватные, то проверят, кто эту книгу редактировал и надеюсь всыпят по первое число.
Еще мне не понравилось, что автор сам допускает ляпы в сюжете, причем настолько смешные... Вот например, открыли герои портал и попали в будущее - то же место положения, только спустя 73 года, где вместо высоких блестящих небоскребов, заполненных улиц увидели бесхозные руины заметенные пылью и прочим мусором. Пока вроде все в порядке, но вот герои ставят перед собой задачу найти хоть что-то, что им подскажет, в какой год они переместились. Эх, жаль автор не Роберт Земекис, он бы с этим разобрался как профессионал... а так... а так Патрик Ли повествует следующее. Бредут герои, значит, бредут, вокруг видят оплавленные стальные тяжеленые болты, гайки и О ЧУДО! натыкаются на крышечку из под йогурта, на котором напечатана дата изготовления, что помогает определить какой сейчас год, учитывая что срок годности молочных продуктов - 3 недели (макс). А теперь, уважаемые знатоки и обладатели хрустальной совы, внимание вопрос! Какого хрена крышечка из под йогурта не оплавилась за 73 года, а стальные огромные болты и гайки оплавились под действием солнечных лучшей и не понятно чего еще? Как так? Ну хорошо, допустим в Америке пьют йогурт из баночек аля пепси-кола, которые могут как металлический мусор столетиями валяться, но почему дата то не стерлась? Бумага превращается в горстку пыли, а дата на крышечке сохраняется. Что за... Эх вы, обладатели хрустальной совы, не догадались да до такого?! А все, деньги уходят в Криводановку Михайловой Екатерине Валерьевне. Ну и в таком же духе много всего еще интересного автор "накаламбурил".
Еще меня вот уже вторую книгу мучает вопрос, почему американские авторы считают что Чернобыль - это Россия? У Роллинса я подобное встречал, теперь вот у Патрика Ли. Безобразие. Ладно этого Ли я никогда не встречал до этой книги, но Роллинс, гигант мысли и проблем глобальных так меня расстраивает.
Так, ну помимо легкого чтения, живого текста, стоит отметить и сюжет, который достаточно прост, но в тоже время замысловат. Я не имею ученую степень, поэтому всему, что пишут в научной фантастике, верю, ибо сам проверить на опытах вещи, которые описывают никак не смогу. Думаю, так делают многие. Найдутся, конечно, и такие читатели, которые будут поливать автора дерьмом, он ведь прежде чем написать книгу потрудился связаться с умными знающими специалистами в той или иной области, но при этом не удовлетворил потребностей знатоков читающих книгу и поливающих дерьмом. Они ведь знают больше, сидя на диване почитывая роман, так ведь, да? Часто такие встречаются. Ну, полноте, не хотел я много расписывать об этой книге, а тем более вновь троллить читателей. Книга не плохая, но и не отличная, такой середнячок на раз. Уверен, будет продолжение. Герои получились ватными; вначале книги они героические, быстрые движения, не менее быстрое принятие сложных решений, в середине сопливые и унылые тряпки, в конце вновь деловые и боевые, которые спасут мир. Ну... как-то это не совсем правильно. Я не против того, чтобы герой менялся по ходу истории, но если для этого есть серьезная отправная точка, тут я её не увидел.
Думал поставить шестерочку, но хэппи-энд понравился, поэтому семь.