Я никогда не оставлял отзывов о книгах ранее, но «Я никогда не» особый случай. Вполне возможно, что, находясь далеко за пределами мест, описанных в книге, нехватка качественной прозы на русском языке приводит к отражению в самых глубинах подсознания.
Роман Малики Атей – это не про молодежь Казахстана или постсоветского пространства, это не казахстанский или российский юмор, а сбалансированный продукт международного уровня для всех возрастов, потому что это вопрос человеческого бытия, а не отдельно взятой культуры. Персонажи, их слова и поступки, рассуждения и диалоги – это продуманная философская рефлексия и поведенческая психология.
«... он съездил в свой аул, к своей родной иссохшейся земле, и построил там мечеть. Не школу, не больницу, не асфальтированную дорогу, которая связывала бы эту жо*у мира с железнодорожной станцией - мечеть. Это место забыто Богом, и мечеть не напомнит Ему о его существовании.» Удивительно тонкие наблюдения, позволяющие обнажить остросоциальные проблемы, сохраняют повествование в ровном не протестном эмоциональном коридоре.
Структура прозы, построение глав, абзацев и предложений, отвечает самым современным литературным тенденциям, что позволяет погрузиться в созданную атмосферу чрезвычайно легко и просто. При этом анализ этой самой структуры позволяет сделать вывод, что написание не далось легко и просто. Ощущается в почерке автора титанический труд и шлифовка каждого выверенного слова.
Читатели бывают разные. У каждого свои требования к идеям и наполнению романов, и рекомендовать ее прочтение кому-либо настолько же нелепо как советовать экстремальные развлечения для получения новых эмоций. Но для себя я сделал единственно верный вывод, что Малика Атей – один из самых ярких представителей современной русскоязычной прозы; вероятно, один из самых недооцененных авторов; а также один из самых перспективных писателей, который может поднять современную прозу на новую ступень. Малика удивительно легко внедряет в сложную историю элементы сатиры, способствующие взглянуть на обыденные вещи вокруг по-новому. Автор с утонченным британским юмором и превосходным повествованием, которого, безусловно, стоит прочитать взрослой и молодой аудитории.
Рейтинги