У этой книги удивительная история. На написание «пособия для тех, кто ищет любовь, которая побеждает время и любые расстояния» Оле Нидала вдохновила его жена, Ханна. Супруги были счастливы в браке более 40 лет, но в 2007 году Ханны не стало: умерла от рака. Болезнь женщины протекала крайне тяжело: 15 раз врачи вытаскивали Ханну Нидал из состояния клинической смерти, но на
«Я держал ее в своих объятиях и знаю, что она умерла счастливой, — говорил Лама об этой странице своей жизни — хотя эта потеря подобна ампутации и рана глубока, я благодарен Ханне за то, что она так настаивала на том, чтобы (в последние месяцы) я постоянно был рядом. Она вдохновляла меня с тех самых пор, когда мы впервые встретились в лесах к северу от Копенгагена, и, особенно с октября 2006 года, я использовал каждое мгновение, чтобы учиться у нее тому, чему мог».
После смерти жены Оле пришла в голову идея написать книгу о настоящей любви, о таких отношениях между двумя влюбленными людьми, при которых и они, и все их окружение могли бы жить счастливо. «Есть люди, которым кажется, что они никогда не узнают, что такое любовь. Просто надо помнить, что весь мир — это заговор. И цель этого заговора — отвлекать нас от самого главного, от любви», — говорит Оле Нидал.
«В этой книге я постарался рассказать правила игры, которые могут позволить отношениям функционировать долго, приводить к счастью и развитию мужчины и женщины, дать советы на основе разных культур мира. Что касается любви, то можно сказать, что в то время, как западный мир занимался покорением внешнего мира, внимание самых ярких умов буддизма было обращено внутрь человека». Лама Оле Нидал.