РейтингиЭлектронная книга «Messer (Нож. Лирика)»
О книге
О чем эта книга
Тилль Линдеманн уже давно не нуждается в представлении. Музыкант, автор текстов песен и солист группы Rammstein. В сборник вошли ранее не публиковавшиеся стихи Тилля Линдеманна, представленные здесь на немецком и русском языках.
Его лирика провокационна, и только настоящие ценители смогут по достоинству оценить ее и понять.
В книге содержится нецензурная лексика. Ограничение по возрасту – 18+.
Для кого эта книга
Для поклонников Тилля Линдеманна
Для любителей необычной провокационной поэзии
Фишки книги
Билингвистическое издание - стихи на русском и немецком языках
Стильное черно-белое оформление
Уникальная поэзия, которую можно найти только в этой книге
Перевод было высоко оценен специалистами-германистами
Отзывы
Если вам нравятся тексты песен Rammstein, то, несомненно, это ваш выбор!
Bullet Bob, amazon.com
Я большой фанат Тилля и группы. Я прочел всю книгу в первый же день. Теперь она лежит у меня на работе, и я перечитываю по одному стихотворению каждое утро. Не буду спойлерить, просто приобретите эту книгу. И еще, тут потрясающие монохромные иллюстрации!
Rmeaux, amazon.com
Великолепная книга как для поэтов, так и для фанатов. Замечательно, что она была переведена.
Curtis, amazon.com
«Люди редко стоят перед выбором, пить на завтрак бензин или свежевыжатый апельсиновый сок. Однако начиная задумываться об этой альтернативе, удаляешься на шаг от нормы», — пишет во вступлении к сборнику первый световой дизайнер Rammstein и близкий друг Линдеманна Герт Хоф.
Попробуйте встать на сторону ведьмы, которая хочет испечь печенье из Гензеля и Гретель — возможно, тогда вам удастся сблизить понятия нормы и поэзии Линдеманна. И дело не в том, что ведьма любит вкус. Нет, она хочет это печенье, потому что… разве это не смешно?
Сборник составлен из стихотворений на двух языках, немецком и русском, а иллюстрации на разворотах выполнены Дэном Зозулей.
Перевел стихи писатель-фантаст, поэт, литературовед Евгений Витковский, переводчик Нила Геймана и Теодора Крамера, составитель сборников Бодлера, Валери и Рембо.
Линдеманн будет представлять книгу в декабре, в книжно-музыкальном туре «Messer».
Характеристики
Похожие электронные книги
Электронная книга Аудиокнига Чарли сегодня хорош. Авторизованная и официальная биография легендарного барабанщика Rolling Stones
Узнайте историю легендарного барабанщика Чарли Уоттса! Эта книга — вдохновляющая история о жизни и творчестве одного из самых талантливых барабанщиков современности — Чарли Уоттса. Читатель узнает, каким он был человеком, как любил музыку, был предан семье и группе. Это полностью авторизованная и официальная биография легендарного барабанщика Rolling Stones Чарли Уоттса, одного из самых почитаемых и знаменитых музыкантов в мире за последние полвека. Включает предисловия Мика Джаггера и Кита Ричардса. Почему стоит прочитать эту книгу? - Узнайте, каким был Чарли Уоттс за пределами сцены, его личные качества и жизненные ценности. - Погрузитесь в мир музыки, которую Чарли исполнял, и узнайте, что его вдохновляло. - Узнайте, как Чарли совмещал свою музыкальную карьеру с семейной жизнью и как его близкие поддерживали его на пути к успеху. - Узнайте, как Чарли стал частью легендарной группы и как его вклад повлиял на их успех. Закажите эту книгу прямо сейчас и погрузитесь в мир легендарного барабанщика!
Электронная книга Аудиокнига Не классическое фортепиано. Как играть в разных стилях без нот
Фортепиано — это не только классика и игра по нотам. Благодаря книге Юлии Шишкиной вы познакомитесь с миром, параллельным привычной музыкальной реальности. В нем можно играть не только по нотам, но и по цифровкам (буквенному обозначению аккордов), с ходу создавать собственный аккомпанемент к любой песне, импровизировать и играть в разных стилях. Этот уникальный навык позволяет творить на ходу, в реальном времени. Благодаря ему перед вами появится возможность играть в группе с другими музыкантами, исполнять песни без подготовки, с ходу читая цифровку с листа. Откройте для себя новый мир музыки и научитесь играть на фортепиано без нот!
Электронная книга Аудиокнига Музыкальный интеллект: как преподавать, учиться и исполнять в эпоху науки о мозге
Когда мы слушаем музыку, играем или пишем ее, наш мозг постоянно ищет баланс между рациональным и чувственным: эмоциями и логикой, импульсами и закономерностями. Но как смотрит на эти процессы нейронаука? Профессор университета Южной Калифорнии и преподаватель по вокалу Линн Хелдинг подготовила максимально всеобъемлющий труд о влиянии музыки на работу мозга, учитывая все существующие на момент написания исследования ученых. В своей книге Хелдинг объясняет, почему некоторые композиции улучшают ментальное состояние, а другие, наоборот, могут использоваться для пыток. А также разбирается, как мелодия может улучшать когнитивные способности и как технологии влияют на снижение концентрации профессиональных исполнителей. Как побороть страх сцены? «Эффект Моцарта» — правда или миф? Что такое «талант» и какова его природа с точки зрения науки о мозге? Узнайте больше о музыкальном интеллекте!
Электронная книга Аудиокнига The Red Hot Chili Peppers: Эксклюзивная биография. Годы на EMI (1983 - 1990)
История легендарной группы The Red Hot Chili Peppers на первый взгляд всесторонне изучена и подробнейшим образом изложена на страницах официальных биографий, в многочисленных интервью и журнальных статьях. Автор книги Максим Елфимов задался целью изучить историю ранних лет The Red Hot Chili Peppers и столкнулся с проблемой: абсолютным дефицитом информации. Практически все воспоминания самих участников ограничивались хаотичными рассказами о буйной гастрольной жизни, без каких-либо подробностей о реальном творчестве. Собрав воедино всю информацию и пообщавшись с непосредственными участниками событий, среди которых — продюсер Майкл Байнхорн, работавший над "The Uplift Mofo Party Plan" и "Mother's Milk", бывшие гитаристы RHCP Джек Шерман и ДэУэйн МакНайт, а также действующие участники Фли и Чед Смит, автор создал подробную картину о ранних годах группы, посвятив свою книгу непосредственно творчеству The Red Hot Chili Peppers, а не их личной жизни и вредным привычкам. Из этой книги вы узнаете: - историю каждой песни с первых четырех альбомов; - о создании ярких клипов группы за 1984—1990 гг.; - существующих версиях ранних песен The Red Hot Chili Peppers; - об увлекательном и сложном процессе оформления обложек альбомов группы и о многом другом.
Электронная книга Аудиокнига Уверенное сольфеджио. Пособие по подготовке к экзаменам для выпускников ДМШ, абитуриентов и учащихся музыкальных колледжей
Экзамены — это всегда непросто, но если уделить подготовке достаточное внимание, можно освоить любую, даже самую сложную программу! Преподаватель Вера Крылова, руководитель онлайн-школы «Сольфеджио на крыльях», уже больше двадцати пяти лет помогает ученикам подготовиться к самому непростому этапу музыкальной школы, а также к поступлению в дальнейшие учебные заведения — колледж или консерваторию. Это пособие — полноценный помощник для каждого школьника и студента, которому предстоит сдать экзамены по сольфеджио и теории музыки. Структурированный подход поможет выработать методику подготовки, а QR-коды со ссылкой на видеоматериалы — усвоить программу визуально и аудиально.
Главное сегодня
Главное сегодня
Исповедь, бегство, освобождение: 5 книг, получивших Международную Букеровскую премию
Рассказываем о лауреатах знаменитой премии, вышедших в нашем издательстве
Тест: Насколько вы уверены в себе?
Большевики и казаки: мужские образы в романе «Тихий Дон»
Рассказываем о характерах Григория Мелехова, Мишки Кошевого и других персонажах романа
Почему мы любим троп «игра на выживание»
Рассказываем о книгах, в которых цена победы слишком высока