10 мудрых афоризмов Омара Хайяма

Классик восточной литературы о жизни, любви и красоте
27 октября, 2018

Рубаи Омара Хайяма (1048 — 1131), в которых средневековый персидский поэт прославлял любовь, красоту и жизнь, стали одними из самых известных произведений мировой литературы. На долгие годы забытые для читателей, но заново открытые в XIX веке, они были объединены в сборник философских стихотворений «Рубайат». Эта книга вошла в золотой фонд восточной поэзии, вот уже много лет она пользуется огромной популярностью во всем мире.

Мы отобрали из нее 10 афоризмов:

Чем за общее счастье без толку страдать — / Лучше счастье кому-нибудь близкому дать. / Лучше друга к себе привязать добротою, / Чем от пут человечество освобождать.

От безбожья до Бога — мгновенье одно! / От нуля до итога — мгновенье одно. / Береги драгоценное это мгновенье / Жизнь — ни мало, ни много — мгновенье одно!

Красивым быть — не значит им родиться, / Ведь красоте мы можем научиться. / Когда красив душою человек — / Какая внешность может с ней сравниться?

Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим. / Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим. / Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем. / Кто нас так любит, обижаем, и сами извинений ждем.

Я думаю, что лучше одиноким быть, / Чем жар души «кому-нибудь» дарить. / Бесценный дар отдав кому попало, / Родного встретив, не сумеешь полюбить.

О тайнах сокровенных невеждам не кричи, / И бисер знаний ценных пред глупым не мечи. / Будь скуп в речах и прежде взгляни, с кем говоришь; / Лелей свои надежды, но прячь от них ключи.

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало, / Два важных правила запомни для начала: / Ты лучше голодай, чем что попало есть, / И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

О небо, к подлецам щедра твоя рука: / Им — бани, мельницы и воды арыка; / А кто душою чист, тому лишь корка хлеба. / Такое небо — тьфу! — не стоит и плевка.

Лучше впасть в нищету, голодать или красть, / Чем в число блюдолизов презренных попасть, / Лучше кости глодать, чем прельститься страстям, / За столом у мерзавцев, имеющих власть.

Меняем реки, страны, города... / Иные двери... Новые года... / А никуда нам от себя не деться, / А если деться — только в никуда.


Рубайат Рубайат Омар Хайям Купить книгу

Только интересные материалы и книги
Почтовому совенку-стажеру не терпится отправить вам письмо

Читайте также

30 главных произведений средневековой литературы
Познавательно
30 главных произведений средневековой литературы
Список самых интересных книг европейского Средневековья
10 цитат из «Витязя в тигровой шкуре» Руставели
Мнения
10 цитат из «Витязя в тигровой шкуре» Руставели
Средневековый грузинский поэт о любви, мудрости и дружбе
10 цитат из «Кентерберийских рассказов» Джеффри Чосера
Мнения
10 цитат из «Кентерберийских рассказов» Джеффри Чосера
Кто для других законы составляет, / Пусть те законы первым соблюдает
Путеводитель по «Аду» Данте
Познавательно
Путеводитель по «Аду» Данте
Рассказываем о некоторых символах, подсказках и аллегориях первой части знаменитой поэмы
Поэтические «завещания» Франсуа Вийона
Мнения
Поэтические «завещания» Франсуа Вийона
5 цитат из стихотворений французского классика
Что читает Игорь Губерман: о новых авторах и чтении в тюрьме
Мнения
Что читает Игорь Губерман: о новых авторах и чтении в тюрьме
Поэзия рока: «Марионетки» Андрея Макаревича
Познавательно
Поэзия рока: «Марионетки» Андрея Макаревича
О чем на самом деле поется в одной из самых знаменитых песен «Машины Времени»
Как стихи становятся песней: «Город золотой» Бориса Гребенщикова
Познавательно
Как стихи становятся песней: «Город золотой» Бориса Гребенщикова