Встречи с авторами Подбор подарка

5 цитат из пьес Кальдерона

Великий испанский драматург о жизни, женщинах и человеческой судьбе

17 января, 2018

Педро Кальдерон де ла Барка (1600 — 1681) — выдающийся испанский писатель эпохи барокко. Вместе с Лопе де Вегой и Тирсо де Молиной он считается одним из величайших драматургов «золотого века». Такие его пьесы, как «Жизнь есть сон», «Дама-невидимка», «Стойкий принц» и «Саламейский алькальд», стали классикой мировой литературы.

 

Мы отобрали 5 цитат из произведений Кальдерона:

Как редко, беды возвещая, / Судьба неверною бывает, / Она сомнительна во благе / И необманчива во зле. («Жизнь есть сон»)

Что жизнь? Безумие, ошибка. / Что жизнь? Обманность пелены. / И лучший миг есть заблужденье, / Раз жизнь есть только сновиденье, / А сновиденья только сны. («Жизнь есть сон»)

Быть может ты лишь спишь и грезишь, / Хотя неспящим зришь себя. («Жизнь есть сон»)

Сегодня, так как ожидают / Меня великие победы, / Да будет высшею из них / Победа над самим собою. («Жизнь есть сон»)

Однажды в образе красотки / Явился к пастуху злой дух; / Ну, разговор тут был короткий, — / И сразу врезался пастух. / Когда ж он страстью насладился, / Венца желаний всех достиг, / Ему нечистый в тот же миг / В бесовском образе явился / И громким гласом возопил: / «Взгляни и ужаснись, несчастный, / Смотри, вот образ тот прекрасный, / Который был тебе так мил, / Вот с кем блаженство ты делил! / Дрожи, о грешник нечестивый!» / А мой пастух ему тогда: / «Подумаешь, что за беда! / Нет, призрак суетный и лживый, / Тебе меня не испугать, / Хоть завтра приходи опять / Ты в женском виде, буду ждать я, / Готовя пылкие объятья. / Запомни истину одну, / Что в женском виде, в женском платье / Полюбим мы и сатану». («Дама-невидимка»)

Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту и получите в подарок электронную книгу из нашей особой подборки
Мы уже подарили 79615  книг
Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту и получите в подарок электронную книгу из нашей особой подборки
Мы уже подарили 79615  книг

Комментарии

Чтобы комментировать, зарегистрируйтесь и заполните информацию в разделе «Личные данные»
Написать комментарий
Написать комментарий
Спасибо!
Ваш комментарий отправлен на проверку и будет опубликован в течение 5 дней при условии успешной модерации

Читайте также

Лопе де Вега о любви, ревности и обмане

Лопе де Вега о любви, ревности и обмане

10 цитат из пьес испанского драматурга

15 цитат из «Дон Кихота» Мигеля де Сервантеса

15 цитат из «Дон Кихота» Мигеля де Сервантеса

Нет такой дурной книги, в которой не было бы чего-нибудь хорошего

Изучаем историю литературы по эпохам: португальское Возрождение и испанский Золотой век

Изучаем историю литературы по эпохам: португальское Возрождение и испанский Золотой век

15 главных произведений Пиренейского полуострова XVI — первой половины XVII веков

Скабрезные шутки и высокий штиль: почему «Дон Кихот» — это смешная книга

Скабрезные шутки и высокий штиль: почему «Дон Кихот» — это смешная книга

Рассказываем о сатирических приемах Сервантеса

Кто из литературных героев любит читать книги?

Кто из литературных героев любит читать книги?

Объясняем, как время влияет на вкусы выдуманных людей

«Человек, который убил Дон Кихота»: удивительное путешествие в сердце испанской мечты

«Человек, который убил Дон Кихота»: удивительное путешествие в сердце испанской мечты

Рецензия на приключенческое фэнтези Терри Гиллиама

Мораль той басни такова: 10 уроков Жана де Лафонтена

Мораль той басни такова: 10 уроков Жана де Лафонтена

Французский баснописец о пороках, разуме и невежестве

Наука благоразумия: 15 афоризмов из «Карманного оракула» Бальтасара Грасиана

Наука благоразумия: 15 афоризмов из «Карманного оракула» Бальтасара Грасиана

Испанский писатель Золотого века о характерах, пошлости и тщеславии