Рейтинги
Американские программисты воплотили в жизнь мечту многих родителей и некоторых депутатов Государственной думы. Они выпустили приложение-читалку, которое автоматически убирает нецензурную или просто ругательную лексику из книг. Степень очистки зависит от желаний самого пользователя. Можно выбрать вариант «чисто», «еще чище» или «кристально чисто», каждый из которых предложит подходящие синонимы ругательствам. Более того, владелец приложения, выступая цензором, может пополнять личный список нехороших слов, просто выделив их в тексте и поставив соответствующую метку. То, что вместе с резкими словечками из произведения уходит авторский стиль, авторов программы супругов Джареда и Кирстен Моганов не особо волнует. «Раз читатель уже заплатил за книгу, он имеет право потреблять ее в том виде, в каком хочет», — рассуждают они в блоге приложения.
Как ни парадоксально, читалка оказалась востребованной — в первую очередь, бдительными родителями, которые боятся, что их дети могут почерпнуть из книг не только знания, но и пару-тройку крепких выражений. С другой стороны, поклонники литературы уже задаются вопросом, во что превратятся произведения уже признанных классиков, таких как Варлам Шаламов или Виктор Пелевин, если организовать в их книгах подобную генеральную уборку.