Оргкомитет премии отметил Владимира Войновича, чьи произведения уже стали классикой, за его замечательную литературу, за его творческий путь и, конечно, за гражданское мужество, человечность и правдивость.
Премия Льва Копелева, церемония награждения которой в этом году прошла в Кельне, вручается с 2001 года. Ею отмечаются представители гражданского общества, борцы за права человека.
Незадолго до получения премии Владимир Войнович выпустил новый роман «Малиновый пеликан», в котором в неповторимой сатирической манере вынес суровый приговор современному российскому обществу.