Рейтинги
В январе 2023 года в издательстве «Эксмо» выйдет новинка Уны Харт в необычном жанре. Книга «Расскажи-ка мне ска...» предлагает по-новому взглянуть на хорошо известные с детства сюжеты, такие как «Золушка», «Спящая красавица», «Рапунцель», «Три поросенка», «Синяя Борода» и другие.
«Идея возникла у меня и моего редактора Киры Фроловой. Я уже три года веду одноименный канал, посвященный сказкам и фольклору, где рассказываю об истории сказок и о различных сказочных модификациях. Как-то я решила просто собрать их все в одном месте, чтобы подписчики могли прочитать их подряд, а не искать по каналу. А Кира пришла и сказала: «Давай сделаем красиво! С иллюстрациями!», — говорит Уна Харт.
Это не популярные сегодня ретеллинги или научный труд. По словам автора, это больше историческо-юмористические очерки о любимых сюжетах. В них у сказки о Белоснежке находится итальянский след, а истории Колобка и Красной Шапочки превращаются в настоящие расследования.
«Я рассказываю, где и кем впервые были записаны те или иные сказочные мотивы, о кросс-культурной составляющей сказок, о модификации сказок. Но это скоморошество чистой воды. Не надо относиться к нему как к диссертации», — объясняет Уна.
Книга выйдет в ярком оформлении Лидии Магоновой со стилизацией под старинные иллюстрации.
«Мы очень долго искали художника! По задумке иллюстрация не должна была быть детской и уж слишком легкой и сказочной. Мне хотелось, чтобы в оформлении присутствовали кровь-кишки, но эстетичные. Чтобы были мясо и сарказм. Лида оказалась идеальной. Я просто отдала ей руль и сказала: „Сделай так, как считаешь нужным“. И вообще не держала контроль над процессом. А когда Лида пришла с обложкой и сказала, что вдохновлялась моей собакой Сагой, я окончательно поняла, что все сделала правильно», — рассказывает писательница.
Своей фэнтези-дилогией «Троллий пик» по мотивам скандинавской мифологии и романом в жанре магического реализма «Когда запоют мертвецы» Уна Харт продемонстрировала, как блестяще и глубоко умеет работать с фольклором. Так что ее новая книга — находка для всех, кто увлечен легендами и сказками.
