В издательстве «Эксмо» вышла повесть «Когда я вернусь», созданная на основе черновиков Татьяны Поляковой. В работе над книгой приняла участие Анна Полякова, сноха писательницы, с которой та активно обсуждала свое творчество на протяжении многих лет. Новинка является продолжением цикла «Я и Владан Марич», куда входит еще пять романов о девушке Полине, работающей на частного сыщика и безответно влюбленной в своего босса.
Владан Марич пропал, и хотя это не первое его исчезновение, у Полины есть повод для беспокойства, ведь самый известный в городе сыщик отсутствует уже больше семи месяцев. Тем временем в агентство за помощью обращается бывший девушки, который просит ее разобраться с пропажей ценных бумаг из его рабочего сейфа. Книга выходит сразу в двух сериях — авторской «Авантюрный детектив. Романы Татьяны Поляковой» и «Русский бестселлер».
«В новинке выдержан стиль предыдущих книг серии, а сюжет искусно закручен. Это прекрасный образец жанра — авантюрно-приключенческий роман с сильной любовной линией», — говорит редактор группы женской остросюжетной литературы «Эксмо» Анна Антонова.
Татьяна Полякова ушла из жизни 8 марта 2021 года после продолжительной болезни. В общей сложности она написала более 95 книг.