Отдел классической литературы издательства «Эксмо» подготовил большое открытие для поклонников костюмированных драм, вселенной «Бриджертонов» и романов Джейн Остен. На русский язык впервые переведен прогрессивный роман Эдит Уортон «Буканьерки» — история, которая блестяще исследует темы женской независимости, столкновения культур и цены социального успеха и которая легла в основу одноименного успешного сериала Apple TV+.
-15% Буканьерки 649 ₽ 766 ₽ Купить в ЧГ Контент 18+
Действие романа переносит в 1870-е годы. Пятеро молодых, богатых и свободолюбивых американок — Нэн, Кончита, Джинни, Лиззи и Мэйбл — врываются в чопорный высший свет Лондона. Их миссия — блестящие партии, а оружие — энергия и дух Нового Света, которые одновременно притягивают и шокируют британскую аристократию.
Эдит Уортон с присущим ей тонким психологизмом показывает столкновение двух миров: американской демократической непосредственности и многовековых традиций Старого Света. Это глубокое исследование того, как общественные условности ломают судьбы, а женщины борются за право на любовь и самореализацию в мире строгих правил. В судьбах героинь проявляется острое социальное неравенство и ограничения, наложенные на женщин той эпохи.
Эдит Уортон (1862-1937) — первая женщина-писатель, удостоенная Пулитцеровской премии, автор более двадцати романов. «Буканьерки» стали ее последним, неоконченным произведением. Роман был опубликован в 1938 году, уже после смерти автора. Уортон оставила подробные сюжетные наброски, благодаря которым можно проследить задуманное развитие сюжета и судеб всех пяти героинь.
Незавершенный шедевр Уортон обрел новую жизнь в формате костюмированного сериала «Буканьерки» (The Buccaneers) от Apple TV+. Премьера первого сезона с блестящим актерским составом (Кристин Фросет, Алиша Бо, Джози Тота) состоялась в 2023 году и была тепло встречена зрителями. Яркая адаптация, сохранившая дух и конфликты оригинала, вернула интерес к литературному первоисточнику. В 2024 году сериал был продлен на второй сезон, премьера которого состоялась летом 2025-го.
В интернет-магазине «Читай-город» на книгу действует скидка 25% по промокоду ЖУРНАЛ. Подробные условия смотрите в разделе «Акции».
Рейтинги