Рейтинги
Герцогиня Феррары Лукреция Медичи прожила всего 16 лет, ничем не выделялась среди других детей влиятельного Козимо Медичи и умерла от туберкулеза. Но именно эта юная аристократка стала главной героиней новой книги Мэгги О’Фаррелл «Портрет Лукреции», которая получила хорошие отзывы критиков и была отмечена читательским клубом Риз Уизерспун.
Рассказываем, чем на самом деле интересна история Лукреции и как ирландская писательница превратила ее в напряженный, полный психологизма роман о загубленной жизни.
Ранний брак и трагическая смерть
Лукреция — пятый ребенок в семье Козимо I Медичи, великого герцога Тосканского, прагматичного и жесткого правителя Флоренции, который помог ей подняться после падения Республики. Как и многие другие представители влиятельных династий, Козимо стремился укрепить влияние семьи с помощью выгодных союзов.
Портрет Лукреции Медичи
Так, его старшая дочь Мария должна была выйти замуж за наследного принца Феррары и Модены Альфонсо II д’Эсте. Однако Мария заболела малярией и умерла еще до свадьбы. Вторая по старшинству дочь Козимо — Изабелла — к тому времени уже была обручена. И было решено, что место Марии в качестве будущей герцогини Феррары займет Лукреция. На тот момент ей исполнилось всего 12 лет.
Свадьба состоялась год спустя, но Лукреции в силу юного возраста позволили остаться в родном доме, и только в 1560 году она въехала в Феррару. А всего через год умерла.
-42% Портрет Лукреции. Трагическая история Медичи 533 ₽ 919 ₽ -42% В корзину
О настоящей Лукреции известно ничтожно мало, но в романе Мэгги О’Фаррелл она предстает мечтательной, непоседливой и не по годам умной девочкой, которой катастрофически не хватает родительского тепла и любви. В ней таятся бунтарский дух и тяга к познаниям. Их принимает только няня София — самый близкий для нее человек.
Слухи об отравлении
Официальной причиной смерти Лукреции Медичи называли туберкулез. Однако сразу же поползли слухи, что юная герцогиня стала жертвой отравления, а к ее гибели непосредственное отношение имеет муж. И хотя никаких доказательств этому не было, смерть Лукреции обросла мифами. В 1842 году английский поэт Роберт Браунинг написал стихотворение «Моя последняя герцогиня». Это монолог от лица Альфонсо, в котором он говорит о любви к юной супруге и ревности, толкнувшей его на преступление.
Зло ширилось, как паводок реки.
Улыбками жена меня встречала,
Точь-в-точь такими же, как привечала
Любого смертного. Отдать приказ
Пришлось, улыбки кончились тотчас.«Моя последняя герцогиня», Роберт Браунинг (пер. Андрея Гастева)
По словам Мэгги О’Фаррелл, это стихотворение, а также единственный портрет Лукреции работы Аньоло Бронзиньо и подарили ей идею романа. Постепенно он оброс многочисленными деталями и подробностями, погружающими читателей в атмосферу эпохи Возрождения.
Писательница позволила себе несколько допущений, о которых говорит в послесловии. Они понадобились, чтобы не запутать читателей. В целом же книга дает подробное представление о жизни итальянской аристократии середины XVI века вплоть до различий в моде Флоренции и других городов-государств.
Место действия: Палаццо Веккьо и замок Эстенсе
Козимо I Медичи перебрался в Палаццо Веккьо в 1540 году, и часть романа, в которой рассказывается о детстве героини, разворачивается в стенах знаменитого флорентийского дворца.
«Лукреция родилась в Палаццо Веккьо. В 1550-м, когда ей было пять, семья Великого герцога Тосканского Козимо I переехала на противоположный берег, в Палаццо Питти. Для связности повествования это событие в романе опущено, и семья остается на прежнем месте», — уточняет О’Фаррелл в послесловии.
Маленькая Лукреция во время одной из своих вылазок проскальзывает мимо статуи Давида (для девочки это просто молодой мужчина пращой). В книге упоминаются зал картографии и другие узнаваемые помещения, а также детали интерьера, такие как скульптуры и фонтаны.
Палаццо Веккьо во Флоренции
В одном из интервью Мэгги О’Фаррелл рассказывала, что специально ездила во Флоренцию и Феррару, делала многочисленные заметки и фотографии, собирала информацию об Италии эпохи Возрождения. А во время локдауна заказывала разные пигменты и пробовала собственноручно создавать краски по рецептам того времени и рисовать ими, чтобы часть, посвященная живописи, получилась максимально реалистичной.
Еще одним местом действия становится величественный замок Эстенсе в Ферраре. Вот каким его видит Лукреция:
«Обширный замок Альфонсо построен из крепкого камня, надежно укреплен и окружен высокой зубчатой стеной; по размерам он в три-четыре раза превосходит флорентийское палаццо. Его основание стоит в воде, а пики башен пронизывают облака. На красном кирпиче верхних этажей виднеются прямоугольные окна, от одной башни к другой ведет крытая лестница. Ни зайти, ни выйти без разрешения. Это скорее не castello, а живое воплощение власти; здание, всегда готовое к нападению врага».
Большая история глазами героев второго плана
С точки зрения большой истории, Лукреция Медичи — статист, героиня даже не второго, а третьего плана. В романе подчеркивается, что родители заказали всего один ее портрет, в то время как других детей Козимо рисовали неоднократно и в разном возрасте. Юная девушка не столь примечательна, как ее прабабушка Лукреция или Катерина Сфорца, которые находились в центре политических интриг. А родня и окружение мужа и вовсе воспринимают ее исключительно как мать будущих наследников. Но и ее история заслуживает того, чтобы быть рассказанной.
«Лукреция стоит в дорожном платье, в пятнадцатилетнем теле. Все эти люди хотят лишь рассмотреть ее изнутри; они подобны анатомам, что сдирают с животного шкуру, отделяют мышцы от кожи и вены от костей, изучают, делают выводы, кивают друг другу. Все сгорают от нетерпения, жаждут увидеть, как внутри нее растет ребенок, долгожданный наследник. Она лишь сосуд, средство выживания для их семьи».
Сквозным символом романа становятся картины, которые по тем или иным причинам забраковали и решили спрятать под другим изображением. Но сколько раз бывало так, что именно под внешним слоем прятались настоящие шедевры. Именно такими шедеврами, живыми людьми со своими судьбами, оказываются Лукреция, ее служанка Эмилия и няня София.
Наблюдать за ними оказывается очень интересно, тем более О’Фаррелл удерживает интригу и дразнит читателя надеждой до самого финала. Так что ее роман превращается в драгоценный сплав из исторической драмы и семейного триллера.
На книгу Мэгги О’Фаррелл «Портрет Лукреции» действует скидка 20% по промокоду ЖУРНАЛ.
