Источник фото: Lithub
В издательстве «Эксмо» вышла книга писательницы Бернадин Эваристо «Девушка, женщина, иная». Роман, завоевавший Букеровскую премию и признанный в Британии «книгой года», повествует о судьбах 12 чернокожих женщин на протяжении XX века.
Мы расскажем об истории чернокожих людей на Туманном Альбионе, которая вдохновляет современных писательниц на создание бестселлеров.
-51% Девушка, женщина, иная Твердый переплет 450 ₽ 919 ₽ -51% Добавить в корзину Контент 18+
Ливерпуль — город рабов
По данным последней переписи населения Соединенного Королевства, в 2011 году в стране насчитывалось 1,9 миллиона чернокожих британцев (3% жителей). Однако история этого сообщества на островах началась почти две тысячи лет назад.
Люди африканского происхождения появились в Британии еще во времена римлян, большинство из них были военными. Не позднее XI века на территории Англии уже жили невольники, привезенные из Африки работорговцами. А в XVI столетии при королевских дворах Генриха VIII и Якова IV состояли чернокожие музыканты.
В XVII веке британские купцы включились в трансатлантическую работорговлю, ставшую к тому времени целой индустрией. Жителей Африки похищали и вывозили для продажи в Европе и Америке. Некоторых невольников оставляли работать в портах и на кораблях. Две трети европейской работорговли было связано с Ливерпулем, и чернокожее сообщество этого города, основанное моряками и освобожденными рабами, считается сегодня старейшим в Британии.
К концу XVIII века африканцы составляли 0,1% населения островов. Женщин среди них было не более 20%.
Первая чернокожая леди
В 1772 году главный судья Англии и Уэльса граф Мэнсфилд создал важный правовой прецедент. Он постановил, что Джеймс Сомерсет, бежавший в Британию из рабства в американской Виргинии, не может быть принудительно выслан из страны. К слову, в поместье Мэнсфилда на тот момент уже несколько лет воспитывалась незаконнорожденная дочь его племянника. Девочку по имени Дайдо Элизабет Белль родила чернокожая рабыня. Возможно, общение с внучатой племянницей повлияло на решение судьи.
Девушка получила образование и была личным секретарем Мэнсфилда. Сохранился совместный портрет Белль и племянницы лорда, написанный шотландским художником Дэвидом Мартином. После смерти Мэнсфилда чернокожая леди вышла замуж за слугу-француза.
Дешевая рабочая сила — и депортация
И все же черное население Британии к концу Второй мировой войны не достигало и 20 тысяч человек, а правительство и вовсе поощряло отток чернокожих сограждан в Африку.
После войны страна столкнулась с недостатком рабочей силы. Правительство наделило гражданством и правом на жительство в стране всех тогдашних жителей британских колоний. В 1948 году первые иммигранты с Ямайки прибыли в Лондон на лайнере «Эмпайр Виндраш», и вскоре таких переселенцев из Карибского региона стали называть «поколением Виндраш».
К 1971 году, когда правила иммиграции резко ужесточили, в стране проживали уже 300 тысяч чернокожих выходцев из Вест-Индии. В 2012-м они начали получать официальные уведомления о том, что им грозит депортация. Архивные данные об их въезде уже были уничтожены, и законность их пребывания в Великобритании вдруг оказалась под вопросом. По меньшей мере 83 человека были безосновательно высланы, многие другие лишились работы или жилья и остались без медицинской и социальной помощи. Позже правительство принесло формальные извинения.
Черные корни и белые зубы
В 2002 году Би-би-си провела опрос телезрителей и составила список «ста великих британцев», в котором не оказалось ни одного чернокожего. Активисты борьбы с неравенством составили свой список «ста великих чернокожих британцев», на первом месте в нем оказалась предпринимательница ямайского происхождения Мэри Джейн Сикол. Во время Крымской войны она отправилась в район боевых действий и оказывала медицинскую помощь раненым. Сейчас ее сравнивают с Флоренс Найтингейл и другими сестрами милосердия, гораздо раньше получившими известность и признание.
Недавно вышла обновленная версия топ-100 чернокожих британцев всех времен, и одну из строчек в нем заняла автор книги «Девушка, женщина, иная» Бернадин Эваристо. Писательница признается, что в судьбе одной из героинь романа нашел отражение и ее личный опыт сценического активизма: в 80-х она основала первый в Британии театр чернокожих женщин.
Эваристо часто экспериментирует с формой повествования и кладет в основу своих сюжетов альтернативную версию истории. Так, в одной из ее предыдущих книг — «Белых корнях» («Blonde Roots») — европейские работорговцы и невольники-африканцы меняются местами, а роман «Крошка императора» («The Emperor’s Babe») рассказывает о жизни чернокожей девушки-подростка в Лондоне времен Римской империи.
Белые зубы Твердый переплет
Компанию Бернадин Эваристо в списках самых влиятельных людей Британии составляет писательница и эссеистка Зэди Смит. За право напечатать ее первый роман «Белые зубы», оконченный в последний год обучения в Кембридже, издатели соревновались на аукционе, а после выхода в свет книгу назвали «первой литературной сенсацией нового тысячелетия».
Четыре последующих романа Смит получили высокие оценки критиков за экспериментальный стиль, страстность изложения и талантливое развитие жанра «урбанистического реализма». Некоторые литературоведы, впрочем, считают писательницу представителем «истерического реализма», который превращает литературу в социальное теоретизирование. Сама Зэди Смит ответила, что не против и такого термина — в той мере, в которой он отражает ее стремление «отразить в своей прозе обе части уравнения — и разум, и чувства».
Ее романы также изданы в «Эксмо» в серии «Литературные хиты». Мы рекомендуем ознакомиться и с выдающейся прозой Зэди Смит и Бернадин Эваристо.
Автор: Антон Зарицкий