Рейтинги
«Жили они долго и счастливо» — ожидаемый финал романтических историй. Но есть такие книги, в которых герои рискуют не дожить до совместного хэппи-энда и на пути к нему уничтожить друг друга. Сюжет о врагах, которые рано или поздно становятся возлюбленными, — один из самых популярных в современной культуре. Его можно встретить везде: в книгах, манге и аниме, фильмах вселенной Marvel и даже видеоиграх. Рассказываем об этом тропе и о том, что почитать по теме «от ненависти до любви»
Кто первым придумал сюжет «от ненависти до любви»?
Экранизация романа «Гордость и предубеждение» 1995 года
Если говорить о классических сюжетах, в которых герои испытывают взаимную неприязнь, но заканчивают свадьбой, первым на ум приходит роман Джейн Остен «Гордость и предубеждение». Мистер Дарси и Элизабет Беннет с самого начала обмениваются колкостями и не хотят замечать достоинства друг друга. И все же постепенно на смену раздражению приходит интерес, а за ним и более глубокое чувство.
Книга Остен настолько популярна, что не раз становилась объектом пересказов, но английская писательница далеко не первая, кто использовал троп. Достаточно вспомнить пьесы Шекспира. Великий драматург не раз обращался к нему. Например, в комедии «Много шума из ничего» взаимные шутки Беатриче и Бенедикта — та самая изюминка, благодаря которой история надолго остается в памяти.
А сюжет «Укрощения строптивой», в которой Петруччо берется завоевать сердце дерзкой Катарины, оказался настолько выразительным, что его использовали авторы молодежного хита «Десять причин моей ненависти». Некоторые черты этого тропа можно найти даже в «Одиссее». Встреча главного героя с ведьмой Цирцеей начинается с того, что она превращает его спутников в свиней, но впоследствии влюбляется в него и даже дарит Одиссею сына.
Кадр из фильма «Десять причин моей ненависти»
Почему троп «от ненависти до любви» так популярен сейчас?
Бессмертная классика «Унесенные ветром», советские комедии «Полосатый рейс» и «Служебный роман», американские ромкомы 1990-х и 2000-х, отношения Усаги и Мамору в аниме Sailor Moon — троп «от ненависти до любви» встречается в разных культурах в разные времена. Но именно сейчас он превратился в глобальный тренд, который уже несколько лет не сдает свои позиции.
«В одно время читателей забрасывали легкими романами, где любовные линии развивались стремительно, бурно, но при этом моментами сладенько. Никакого конфликта, скучно... Это быстро приелось, когда не было альтернатив. А потом появился троп, где читателю не дают времени устать, заскучать, ведь за каждым шагом может ждать внезапный поворот в отношениях героев.
Вечное противостояние характеров, подколы или совсем запущенные ситуации „борьбы“ — все это держит читателя в напряжении, ведь нужно понять: во что выльется этот конфликт. Именно поэтому этот троп долго держится в топах книжного рынка, все больше авторов используют его, закручивают в своих интересах и иногда даже развивают в новые поджанры. И скоро ли на его смену придет новое — неизвестно», — говорит Александр Лазарев, книжный блогер Помойный Енот.
Благодаря психологической литературе и блогам новое поколение стремится к спокойным партнерским отношениям, в которых всегда можно спокойно обсудить проблемы без страданий и заламывания рук. В реальной жизни девушки стали реже увлекаться агрессивными бэдбоями в надежде отыскать где-то под грудой мышц и россыпью татуировок раненое нежное сердце. Это может вылиться во вполне невымышленный абьюз. А вот литература дает пофантазировать, как это могло бы выглядеть.
«Эмоциональные горки для меня как для читателя. Ты переживаешь целую гору чувств вместе с персонажами, и такой троп дает тебе ещё и ощущение перчинки в моменты, когда герои наконец понимают, что от ненависти не осталось и следа», — говорит художница Кристина Куликова, автор блога «Куликова о книгах и жизни».
Как работает троп «от ненависти до любви» в разных жанрах?
В первую очередь сюжет о врагах-любовниках ассоциируется с романтическими комедиями и эротическими романами. В первом случае он дает пространство для смешных и трогательных моментов, во втором — создает напряжение между героями, которое фейерверком взрывается в откровенных сценах. Автор прозы о чувствах и страсти Л. Дж. Шэн в своих книгах ловко использует троп, совмещая его с другими и каждый раз создавая взрывоопасную смесь. Так, в ее новинке «Дьявол носит черный» Мэдисон Голдблум уже успела возненавидеть своего бывшего парня, который разбил ей сердце, но теперь вынуждена разыгрывать с ним фальшивую помолвку.
«Мое любимое сочетание тропов — от ненависти до любви и фейковые отношения! То, что даст гарантированно хороший вечер в книжной компании с бурей страстей и эмоциональных перепалок между героями. То, что всегда мне помогает от хандры!» — говорит Кристина Куликова.
Довольно простой сюжет тропа в комбинации с другими каждый раз оставляет простор для творчества. Как это работает, в своей «мафиозной» серии демонстрирует Софи Ларк. В ее первом романе «Бездушный принц» наследники мафиозных империй Кэллам и Аида должны вступить в брак, чтобы положить конец вражде между кланами. Оба они — сильные, яркие личности, которые привыкли брать от жизни все. Еще до свадьбы они без конца готовят друг другу жесткие каверзы, а после полем их боя становится и постель. И только внешняя угроза их семьям заставляет пару объединить усилия, а брак с Кэлламом позволяет дерзкой девушке, которая просто плыла по течению, понять свои сильные стороны и найти дело по душе.
Совсем по-другому развиваются отношения врагов Мико и Нессы во второй части цикла «Плененная принцесса». Жестокий польский гангстер похищает правильную и чистую младшую сестру Кэллама, смыслом жизни которой является балет. Роман обыгрывает сюжет сказки «Красавица и чудовище». А для Нессы, которая привыкла быть удобной для окружающих, вынужденное заточение становится экстремальным тренингом по отстаиванию собственных границ.
Автору бестселлера «Пока бьется сердце» Дженнифер Хартманн удалось объединить этот романтический сюжет с психологическим триллером. Ее героиня Кора после дня рождения сестры оказывается в подвале серийного убийцы. Ее товарищ по несчастью — Дин, старый знакомый, с которым Кору связывает пятнадцатилетняя история взаимных шпилек и оскорблений. Молодым людям придется на время забыть о вражде, чтобы выбраться из смертельной ловушки.
В фэнтези этот троп может задать такой толчок всему сюжету, что читатели еще долго будут обсуждать книгу, косплеить ее героев и снимать ролики в ТикТок. В «Жестоком принце» Холли Блэк ненависть ко всем фэйри и принцу Кардану в частности подталкивает главную героиню Джуд к борьбе за власть и самым решительным поступкам.
Как авторы работают с темой «от ненависти до любви»?
Для писателя эта сюжетная линия — одновременно большой соблазн и вызов.
«Для меня важны буря и молнии между героями, а что ощущается сильнее и острее, чем ненависть, перерастающая в глубокие чувства? То, что находится между „ненавижу“ и „люблю“, всегда интересно и эмоционально. Но сюжетная линия нуждается в глубокой проработке. Автору приходится отвечать на множество вопросов, прежде всего, себе, иначе эти вопросы ему зададут читатели. Почему герои ненавидят друг друга? Какое прошлое и какие травмы скрываются за этой ненавистью? Какие точки соприкосновения они находят? Почему возникают их чувства и почему именно любовь, а не уважение к сильному сопернику, например? Когда в моем воображении родились главные герои „Змей города роз“, я поняла, что другая романтическая линия будет для них... пресной. Они у меня вспыльчивые, резкие и импульсивные. Особенно героиня Амаль. Она либо искренне любит, либо так же искренне ненавидит. И второму герою Амиру предстоит столкнуть и с тем, и с другим», — говорит писательница Юлия Арвер.
Героиня ее романа ведьма Амаль — наместница утопающего в розах и зелени южного города Вароссы. Несмотря на юный возраст, ей удалось собрать вокруг себя колдунов и поднять провинцию на новый уровень. Однако в городе неспокойно: кто-то убивает местных девушек, а еще у стен Вароссы появляется перебежчик, который хочет подобраться ближе к Амаль и явно скрывает свои истинные цели. Когда популярный троп в этой истории объединяется со шпионскими играми и политическими интригами, оторваться от нее становится невероятно сложно.
По словам писательницы Софи Анри, путь «от ненависти до любви» интересен, когда персонажи не только осознают свои чувства, но развиваются, раскрывают в себе новые грани характера.
Бурные отношения героев романа «Принц Ардена» развиваются на фоне напряженной политической ситуации, в которой оказались страны, вдохновленные средневековой Шотландией, Францией времен Людовика XIV и Скандинавией.
«Люблю сталкивать их лбами в неловких, стрессовых ситуациях. Рэндалл и Аврора на протяжении всей книги состязаются друг с другом в остротах. И если в начале это вызвано взаимной неприязнью, то потом перерастает в своеобразную игру, правила которой они оба так любят нарушать, не в силах противостоять своим чувствам. При этом причины ненависти-любви героев должны быть логично обоснованными, правдоподобными. Моя Аврора невзлюбила Рэндалла, потому что он, по ее мнению, хоть и косвенно, но был повинен в том, что она пережила. Он чужак и бастард, который лгал ей и ее семье. Рэндалл же видел в ней капризную избалованную грубиянку. И передо мной стояла задача сблизить их так, чтобы читатели прониклись их чувствами», — рассказывает писательница.
Одним словом, вне зависимости от жанра этот троп превращает путь героя в эмоциональные американские горки, на которых обязательно захочется прокатиться еще раз.
