17 октября, 2016

10 цитат из «Опасных связей» Шодерло де Лакло

Упущенный случай всегда может снова представиться, меж тем как опрометчивый шаг не всегда удается исправить

Пьер Шодерло де Лакло (1741 — 1803) — французский генерал, изобретатель и писатель. Его перу принадлежит одно из лучших произведений европейской литературы XVIII века — эпистолярный фривольный роман «Опасные связи», в котором автор высмеял порочные нравы представителей высшего общества. После выхода в свет эта книга имела оглушительный успех во Франции. Весь ее тираж (в том числе и «пиратские» копии) был раскуплен буквально в считаные дни.

Интерес к «Опасным связям» не угасает и в наше время. История Шодерло де Лакло неоднократно экранизировалась известными режиссерами, а сам роман вот уже более двух столетий занимает почетное место в золотом фонде мировой литературы.

Мы выбрали из него 10 цитат:

Упущенный случай всегда может снова представиться, меж тем как опрометчивый шаг не всегда удается исправить.

Говорят, что любовь делает людей изобретательными. Напротив, она превращает в полных тупиц тех, над кем забрала власть.

Род человеческий не совершенен ни в чем — ни в дурном, ни в хорошем. Негодяй может иметь свои достоинства, как и честный человек — свои слабости. Мне представляется, что считать это истиной тем более важно, что именно отсюда вытекает необходимость снисхождения к злым также, как и к добрым, и что истина эта одних предохраняет от гордыни, а других — от отчаяния.

Привычка ведет к небрежности.

Заменив одно слово другим, можно изменить смысл целой фразы, а порой одно и то же слово имеет два смысла.

Разве не подлинная неверность, не самая черная измена — оставить друга вдали от себя, после того как вы приучили его не уметь без вас обходиться?

Счастье, которое порождаешь в другом, это самая крепкая, единственно подлинная связь.

Красивая внешность — дар случая.

Мужчина наслаждается счастьем, которое испытывает он сам, женщина – тем, которое дает она.

Либо у вас есть соперник, либо нет. Если он есть, надо понравиться настолько, чтобы вам оказали предпочтение. Если нет, опять же надо понравиться, чтобы соперника не появилось.

Читайте также