Когда похищенный ребенок расплачивается за разрушительное желание родителей вернуть его домой
Обзор книги от Алены Полуян
Когда родители сознаются, что вы — приемный ребенок и по закону обязаны вернуться к биологической семье, сложно поверить, что это не розыгрыш. Хочется покрепче вцепиться в прежнюю жизнь и забыть шокирующую правду, от которой горят щеки, как от увесистых пощечин. И пока ваша жизнь рушится, взрослые искренне верят, что руководствуются благими намерениями. В книге «Притворись моей сестрой» Кэролайн Б. Куни предлагает поразмышлять над тем, кто в большей мере является для главной героини мамой и папой.
Кошмар пятнадцатилетней Дженни Джонсон начался, когда раскрылась тайна ее похищения. Она всеми силами противится переменам, но есть ли у школьницы выбор? Религиозное семейство Спринг жаждет справедливости, которая наступит лишь тогда, когда их пропавшая дочь вернется домой. По решению суда девушка обязана переехать жить к своим кровным родителям вопреки желанию остаться с Джонсонами. Последние ничего не знали о совершенном преступлении. Много лет назад их дочь Ханна, попавшая в сети к сектантам, привела трехлетнюю девочку в дом и выдала ее за своего ребенка.
Кэролайн Б. Куни — американская писательница, автор молодежных романов в жанре саспенс, а также историй о любви. В начале карьеры ее новеллы публиковались в журнале Seventeen. Чтобы максимально правдиво писать о жизни старшеклассников, она посещает школы, где черпает вдохновение из общения с подростками.
Кэролайн Б. Куни с исключительной точностью и эмоциональностью описывает то, как чувствуют себя дети, насильно вырванные из привычной и комфортной среды. Оказавшись среди кровных родственников, Дженни сравнивает свое положение с участью приемного ребенка. Она мечтает вернуться к Джонсонам, но ее желания, в отличие от законов страны, не имеют власти над новыми мамой и папой.
Как и в первой части серии, сюжет строится на контрасте. В то время как биологические родители пребывают в благоговейном расположении духа, Джонсоны глубоко переживают потерю. Автор раскрывает «призраки персонажей», рассказывая, как протекала жизнь семейства Спринг с момента исчезновения Джен и до ее возвращения. Напряжение нарастает не только между семьями, но и внутри каждой из них, заставляя гадать, как разрешится болезненный конфликт.
Роман «Притворись моей сестрой» Кэролайн Б. Куни был опубликован в 1993 году. Автор не планировала его писать, но читатели убедили ее, что книга «Лицо на пакете молока» не дала ответов, на которые они рассчитывали. Они хотели знать, как сложатся дальнейшая судьба Дженни и ее отношения с родителями.
История набрала более 13 000 оценок на Goodreads.com и принесла писательнице в 1994 году премию «Лучшая книга для молодых взрослых» по версии Американской библиотечной ассоциации. Произведение стало обладателем многочисленных жанровых наград и номинаций, среди которых премии Colorado Blue Spruce, Indiana Young Hoosier и другие.
|
«Иногда Рив просто не переносил поведение женщин. Какие они все-таки практичные. Как его мать могла думать о прикрытой двери, когда происходили такие ужасные события?» |
|
«Нельзя винить потерявшегося в торговом центре трехлетнего ребенка в том, что творилось в течение двенадцати лет после его исчезновения». |
|
«Она никогда не считала свои чувства настоящей любовью. Девушка ждала свою любовь, каждый день в школе надеялась, что встретит того самого парня, мечтала об этой встрече перед каждым крупным мероприятием, и каждый вечер после его окончания горевала, что пока так и не встретила свою любовь». |
Книга следующей недели: «Дарвин в городе: как эволюция продолжается в городских джунглях». Автор — Менно Схилтхёйзен, голландский биолог-эволюционист, эколог и заведующий кафедрой эволюции в Лейденском университете — старейшем вузе Нидерландов.