«Эксмо» начинает выпуск серии «Дневник Никки» американской писательницы Рейчел Рене Рассел. Ее книги для девочек-подростков не только стали бестселлерами, но и убедил миллионы тинейджеров, что настоящий успех никак не связан с популярностью в школе.
«Иногда мне кажется, что у моей мамы нет мозга...», — с таких слов начинается самый первый из дневников Никки, книга «Мне не позавидуешь». Дело в том, что Никки не сомневалась, что в честь перехода в новую школу, ученики в которой щеголяют в дизайнерской одежде и хвастают новыми смартфонами, мама подарит ей айфон. Ведь с ним она точно впишется в новую обстановку и подружится с самыми популярными девочками в классе. Однако вместо желанного гаджета она получила... обычный дневник для записи своих мыслей и рисунков. Ведь мама Никки хорошо знает, что ее дочь — творческая натура и обожает рисовать. Вот только Никки пока слишком зависима от постороннего мнения, чтобы оценить мамин подарок, а потому расстраивается и паникует.
Похожую панику, пожалуй, испытывал каждый подросток накануне первого дня в новой школе, особенно если это школа, в которой нужно соответствовать. Ведь детскому сознанию трудно сопротивляться влиянию рекламы, которая навязывает свои образы популярного, модного и успешного человека, а потому каждого новенького встречают в буквальном смысле по одежке.
В оригинале серия Рейчел Рене Рассел называется «Dork’s Diaries». Dork — популярное в американских школах обзывательство, которое используется для травли и которым «королевы» и «короли» классов награждают менее популярных учеников. Это что-то среднее между «неудачником», «придурком», «лохом» и «гиком». Словом dork в школе дразнили и дочерей писательницы, но она смогла их убедить, что dork — это круто. Ведь это означает, что ты не сливаешься с серой массой, пусть и украшенной яркой модной одеждой и косметикой с блестками, а идешь своим путем. И именно из таких «неудачников» и «гиков», которые были изгоями в школе, потому что родители предпочитались вкладываться в их развитие, а не в новый смартфон, вырастают те, кто потом меняют мир к лучшему. Именно эта идея в свое время принесла невероятную популярность сериалу «Лузеры» (Glee). И именно поэтому Никки, которая так просто рассказывает читательницам о своих злоключениях, покорила миллионы подростков. Совокупный тираж Dork’s Diaries в мире превысил отметку 13 миллионов книг.
Конечно, свою долю насмешек со стороны школьной звезды Маккензи Холистер Никки получит и даже не раз успеет почувствовать себя изгоем. Но именно благодаря вредной Маккензи она найдет настоящих друзей, научится не зависеть от общественного мнения, а еще поймет, что не нужно стремиться быть лучшим муравьем в муравейнике, когда перед тобой маячит перспектива превратиться в прекрасную бабочку.