Только что впервые изданный по-русски, данный сборник вышел в Японии в 1990-м под названием "Ответный удар телепузиков".