Второе издание сборника поэтических притч «Размышления о жизни...» экс-президента LG Electronics в России и странах СНГ ЁнгНам Ро (YoungNam Roh) (соавтор, адаптация текста на русский язык и консультирование — Татьяна Шахнес, старший директор по связям с общественностью и ESG проектам LG), выпущенное издательством «Эксмо», стало лауреатом Московской литературной премии-биеннале 2024–2026 в двух номинациях. Высокая награда подтверждает художественную самобытность, литературное мастерство и особенное настроение произведений, способных тронуть читателя. Московская литературная премия-биеннале 2024–2026 объединила 550 авторов в лонг-листе из более чем 20 стран от Казахстана до Франции.
Торжественная церемония состоялась 6 сентября в литературном кафе «Маяк», открытом в 2026 году Интернациональным Союзом писателей (ИСП). На церемонии назвали лауреатов по 15 номинациям — из 111 финалистов награды получили 50 авторов. Книга ЁнгНам Ро (YoungNam Roh), «Размышления о жизни» заняла 1 место в номинации «Проект: книга в новых измерениях», а литературный перевод издания Татьяны Шахнес удостоился также 1 места в номинации «Литературоведение, литературная критика, переводы». Более того, оба победителя стали почетными членами Интернационального Союза писателей как признанные литераторы.
Книга объединяет около 80 текстов на корейском и русском языках, это как большое количество новых поэтических притч, так и поэтические произведения, опубликованные в первом издании в 2024 году. Автор в стихотворениях рассуждает о природе человека, делится своими взглядами на мир. Будучи глубоко погружённым в культурный контекст нашей страны, он отдаёт дань уважения её богатой истории, традициям и художественному наследию.
Московская литературная премия-биеннале, одна из крупнейших литературных премий столицы, — престижная награда международного уровня, проводимая с 2015 года при поддержке культурных организаций и ведомств города. Биеннале проходи раз в 2 года и объединяет талантливых авторов, экспертов и зрителей, создавая пространство для новых идей, профессионального диалога и ярких открытий. Именно двухлетний цикл отбора позволяет авторам тщательно подготовить свои тексты, а экспертам — провести внимательную профессиональную оценку работ. Миссия премии — выявление ярких дарований, поддержка современной литературы и развитие традиций русской словесности.
Организатор Московской литературной премии-биеннале — МОО «Интернациональное сообщество писателей, драматургов и журналистов» (Интернациональный Союз писателей). Учредители — Интернациональный Союз писателей (ИСП), редакция журнала «Российский колокол», журнал «ТрАва» (Традиции&Авангард) и Издательство Интернационального Союза писателей.