Наступающий 2016 год объявлен Годом языка и литературы Великобритании и России. Его центральной темой станет 400-летие со дня смерти Уильяма Шекспира.
Грядущий Год языка и литературы Великобритании и России станет логическим продолжением Перекрестного года культуры Великобритании и России 2014. Его программа разработана Британским Советом при поддержке Посольства Великобритании РФ, Управления по туризму VisitBritain и Министерства торговли и инвестиций Великобритании UKTI.
В 2016 году исполняется 400 лет со дня смерти Уильяма Шекспира, и многие события будут посвящены жизни и творчеству великого драматурга и поэта.
На Филевской линии Московского метрополитена в этот год начнет курсировать тематический состав, посвященный творчеству Шекспира, а в аэропорту Домодедово откроется выставка, приуроченная к дню рождения классика.
Уже 11 января 2016 года на платформе FutureLearn можно будет присоединиться к бесплатному образовательному курсу «Learning English: Shakespeare». Программа рассчитана на 6 недель и состоит из цикла лекций и видеоуроков, которые пройдут при участии британских актеров. В центре внимания курса — пять пьес Шекспира («Ромео и Джульетта», «Много шума из ничего», «Гамлет», «Буря» и «Макбет»). Слушателей курса ждет не просто разбор пьес. В частности, они узнают, какие слова и лингвистические нормы появились в английском языке благодаря произведениям драматурга.
Конкурс по чтению вслух «Открой рот» объединит 100 городов России от Владивостока до Калининграда. Сборник сонетов Уильяма Шекспира на русском и английском языках проедет через всю страну и поможет в доступной форме рассказать, почему творческое наследие Шекспира важно для всей мировой литературы.
В рамках нового сезона проекта TheatreHD, который стартует уже в феврале, в 50 городах России и стран СНГ в местных кинотеатрах можно будет увидеть трансляции самых ярких постановок британского Королевского Национального театра, Шекспировского театра «Глобус» и центра «Барбикан». В конце октября на XVII фестивале «Новое британское кино», который пройдёт в 30 городах России, зрителей ждёт специальная программа фильмов, снятых по мотивам пьес Шекспира.
Также в июне 2016 году поклонников литературы ждет форум Future of the Word, участники которого поговорят о будущем литературы и языка в эпоху цифровых технологий. Он пройдет при поддержке Института медиа, архитектуры и дизайна «Стрелка». Участники форума, среди которых будут программисты и дизайнеры, издатели и эксперты в сфере медиа, писатели и лингвисты, литературные критики и журналисты, обсудят использование цифровых технологий в области книгоиздания, тенденции в развитии литературы.
Еще одно событие, которое объединит профессионалов в области литературы и книгоиздания, интересующихся британской литературой, пройдет осенью в Ясной Поляне осенью 2016 года. А в ноябре 2016 ежегодную ярмарку интеллектуальной литературы Non/fiction посетит целая делегация британских писателей и издателей.
Управление по туризму VisitBritain в Год языка и литературы Великобритании и России подготовит электронную литературную карту Соединенного Королевства —путеводитель по местам, связанным с жизнью и творчеством британских писателей и поэтов, а также по городам, в которых разворачиваются события известных литературных произведений. Карта позволит не только совершить виртуальную экскурсию, но и создать свой собственный уникальный литературный маршрут во время поездки в Великобританию.
С более подробной программой Года языка и литературы Великобритании и России можно познакомиться на .