19 июня, 2013

Запущен проект по оцифровке литературного наследия Толстого

Стартует проект «Весь Толстой в один клик», задачей которого является оцифровка волонтерами 90 томов собрания сочинений писателя в удобном формате и высоком качестве.

Электронную версию собрания сочинений Льва Толстого создадут в рамках краудсорсингового проекта «Весь Толстой в один клик», который с сегодняшнего дня запускают Государственный музей Л. Н. Толстого и компания ABBYY. Проект планирует создать в Интернете базу с наследием писателя в удобном, легко доступном формате, который позволит всем желающим без проблем загрузить произведения Толстого в свои ридеры или другие электронные устройства.

Отмечается, что электронное собрание сочинений будет содержать и очень редкие тексты: дневники и письма Толстого, публицистические и философско-религиозные сочинения.

Работа будет проводиться с привлечением волонтеров. На сайте readingtolstoy.ru каждый сможет скачать пакет из 20 страниц и специальную версию программы ABBYY FineReader, чтобы с ее помощью распознать и вычитать тексты. После этого все тексты проверят корректоры, чтобы исключить появление ошибок, которые часто возникают при любительской оцифровке книг.

Руководитель проекта, праправнучка писателя заведующая отделом развития Государственного музея Л. Н. Толстого Фекла Толстая отмечает, что, распознавая полное собрание сочинений Толстого, волонтеры не только поддерживают русскую литературу, но и имеют шанс принять участие в большом и амбициозном академическом проекте.

Григорий Липич, генеральный директор ABBYY Россия, комментирует участие компании в проекте: «Рады, что наши технологии помогают решать такую важную и полезную задачу — оцифровывать культурное наследие нашей страны. Произведения Толстого, которые писатель завещал распространять бесплатно, как никакие другие, должны быть доступны в хорошем качестве в интернете!»

На сайте проекта будут публиковаться полезные материалы и интересные факты из жизни писателя, а также рейтинг наиболее активных участников. По окончании проекта те, кто проверит больше всего страниц, получат призы от организаторов и партнеров.

Эталонная электронная версия произведений будет доступна на официальном сайте Л. Н. Толстого tolstoy.ru.

Источник: pro-books.ru