11 декабря, 2018

5 причин прочитать роман «Лароуз» Луизы Эрдрич

Книга о людях и судьбах. Захватывающее путешествие в индейскую резервацию

Луиза Эрдрич — известная американская писательница. Из-под ее пера вышло более 20 произведений, среди которых есть и романы, и детская проза, и стихи, и даже нон-фикшн. Однако в США Луиза Эрдрич более известна как один из самых влиятельных авторов второй волны эпохи Возрождения коренных американцев. И это не удивительно, ведь она сама наполовину оджибве.

В своем творчестве Луиза Эрдрич активно поднимает тему истории, культуры и жизни индейцев. Ее роман «Лароуз», вышедший в России в ноябре, стал настоящим путешествием в мир индейской резервации. Книгу тепло встретили зарубежные критики и читатели. Галина Юзефович назвала роман «трагическим, мощным, просторным». Но если вам мало этих фактов, то вот пять причин для того, чтобы отбросить все сомнения и прочитать «Лароуз».

№ 1. Эрдрич написала эмоционально мощный роман об утрате

Эта история началась с трагической ошибки. Случайное убийство во время охоты забирает не одну жизнь, а множество. Родители маленького Дасти безутешны, его мать Нола практически сходит с ума. Но есть и другая семья, семья Ландро, который невольно стал убийцей мальчика. Теперь древний обычай требует от него отдать скорбящей семье своего собственного сына Лароуза. Пятилетний ребенок должен исправить то, что исправить, казалось бы, невозможно. Но тут Эрдрич добавляет нотку мистики: в семье Лароуза это красивое имя получали те, кто умел общаться с духами, находить пути там, где их нет, исцелять раны и болезни. Кто знает, может быть, судьба мальчика и этих двух семейств была предрешена задолго до его появления на свет?

№ 2. Книга Эрдрич понравится любителям «слоеных пирожков» и пазлов

Если вы подумали, что эта история только о том, как одним маленьким мальчиком пытались заменить другого, то знайте — все совсем не так. Лароуз и его семья — лишь одна линия в этой истории. Луиза Эрдрич написала книгу о многих людях, судьбы которых так же неотделимы друг от друга, как и не похожи. В этом романе есть смелые дети и слабые взрослые, мудрые старики и загадочные духи. Раскручивая каждую линию жизни, автор создает удивительно реалистичную историю. «Лароуз» — это мозаика, в которой каждая деталь имеет значение.

№ 3. «Лароуз» перенесет вас в совершенно иной мир, в котором тем не менее многое будет знакомо и понятно

Лароуз Луиза Эрдрич

Автор без прикрас и пафоса описывает жизнь в резервации со всеми ее прелестями и трудностями, которые на деле оказываются универсальными для любого общества (и не только традиционного). Замкнутый маленький социум, где все знают всех, так же подвержен порокам и болезням: здесь есть бедняки, алкоголики, наркоманы и просто несчастные люди. Дети в этом маленьком мирке точно так же испытывают друг друга (и своих родителей тоже) на прочность. При этом оджибве прочно связаны со своей историей и культурным наследием.

На страницах книги вас ждут духи, тайны и погружение в совершенно уникальную культуру коренных американцев. Именно это смешение делает «Лароуз» особенным романом.

№ 4. Маленькому Лароузу есть, что сказать

Поверьте, Лароуз не оставит вас равнодушным. Этот пятилетний мальчик будет удивлять вас на протяжении всего повествования. Пока взрослые поглощены ужасом и чувством вины, он удивительным образом примиряется с ситуацией и совершает невозможное — лечит неизлечимое и находит путь там, где его нет. Нам всем есть, чему поучиться у него: смирению, пониманию и, конечно, безграничной и безусловной любви ко всем и вся.

№ 5. Уникальные, харАктерные персонажи заставят вас испытать весь спектр эмоций, а проблемы, которые поднимает этот роман, будут понятны каждому

Героям Луизы Эрдрич невозможно не поверить. Каждый из них уникален и многогранен. Будете ли вы переживать и сочувствовать безутешной Ноле или же сочтете ее виновной в этой трагедии? Какие чувства вызовет у вас Ландро? Захочется ли обнять Мэгги? Герои Эрдрич ни хорошие, ни плохие. Они сложные и потому настоящие, каждый из них имеет причины делать то, что делает, и жить так, как живет. Но не ждите, что все они разом раскроются перед вами.

Не на последнем месте в романе стоят и общие для всех народов и культур проблемы. Автор создает экстремальную ситуацию, которая сразу обнажает насущные «болячки» любого общества — от отношений с родителями до вопросов этики и чести. Эрдрич не выбирает для своего читателя простых путей, потому что верит, что он сам способен его отыскать.

Посмотреть книгу