Книга, которая заставила меня покрываться мурашкам и побывать в настоящем Стамбуле, находясь в Москве, хотя ничего подобного от этой книги я не ожидала.
.
Признаюсь честно, что купила я ее, кончено, потому что она про Стамбул, а я про него покупаю все, за исключением путеводителей(сама уже ходячий путеводитель), плюс очень красивое оформление и иллюстрации внутри книги привлекли меня. Но я думала, что меня ждёт очередной набор стандартных туристических мест: Голубая мечеть, Топкапы, Гранд Базар, и рассказ о том, о чем обычно рассказывают всем, кто первый раз едет в Стамбул: султаны, Босфор, Европа и Азия. Какого же было мое удивление, когда с первых страниц я начала узнавать «мой Стамбул», тот который я вижу и чувствую, который пытаюсь показать остальным, о котором рассказываю. Ведь нельзя ассоциировать и судить Стамбул по дворцу Топкапы и Голубой мечети, как нельзя судить всю Турцию по Анталье. Нельзя приезжать в Стамбул и курсировать от Эминёню до Гранд Базара и обратно, один день выделив лишь, чтобы подняться на Галату. Это просто преступление, которые многие совершают по отношению к Стамбулу, так и не увидев его настоящего✨.
Каждая строчка этой книги откликалась во мне чем-то знакомым: запахами, ощущениями, местами, даже знакомым чувством не быть ябанджи и учить язык. Я вспомнила даже о своей мечте - провести месяц осени, скорее всего октябрь, в Стамбуле, уже достаточно хорошо зная язык, чтобы заходить в какие-то потаенные и интересные места, уезжать в Шиле, Сапанджу, общаться с людьми, чтобы до конца проникнуться всей той атмосферой, для которой мало 5 дней, на которые обычно удаётся вырваться.
.
Слишком много получается лирических отступлений, но это всё последствия этой книги????
.
Буду хранить ее где-то рядом, и когда меня в очередной раз настигнет тоска по городу на берегах Босфора, я буду открывать любую страницу и представлять, что я там, даже находясь в Москве. Спасибо автору за такой Стамбул, который я не ожидала увидеть нигде кроме, как в моей голове и сердце. Это очень ценно ????
Если вы не были в Стамбуле, или были, но не до конца узнали, или наоборот знаете уже, как родной - читайте! Это книга или откроет для вас Стамбул с новой удивительной стороны, или вы будете в каждой строчке узнавать то, за что вы так любите этот город!
Рейтинги