Цитаты из книги Мертвая голова

В тот день, когда требовалось навестить Кастоса в тюремной больнице Таоса, Олшейкер думал, каким образом следует этого ублюдка разговорить. Разговаривать приходилось каждого, кто попадал в их отдел, и таких людей между собой звали мотыльками. Мотыльком был и их Маттео. Между собой они уже прозвали его по-особому: как ту бабочку с черепом на крыльях, Мёртвая голова.

Маттео чувствовал: это не по доброй воле, но ему хватало и её покорности. Это заводило; он долго добивался послушания, и наконец что-то из этого всё же вышло. Миранда попыталась неловко, сухо, скупо поцеловать его в губы, но он взял её за затылок и поцеловал сам, глубже, чем она хотела бы. Рот её был жёсток и напряжён. Маттео полоснул языком по краю её зубов — могла бы укусить, но не стала…

Я, видишь ли, при всем своем интеллекте обладаю весомым недостатком, ну, с вашей точки зрения. Того, что вы чувствуете, я не ощущаю. Те эмоции, которые вами движут, мне во многом недоступны. Люди это знают: нутром ли, интуитивно ли, но если хочешь быть хорошим убийцей, результативным убийцей, лучшим из лучших, значит, нужно научиться и сливаться с такими как вы, быть на вас похожим.

— Ты считаешь, я жесток? Но ты не знаешь, насколько жестокими могут быть люди, которых ты считала прежде членами нормального общества. Пока не знаешь. Мысль не новая, а очень тривиальная, понимаю, не критикуй меня за это: моё дело — не убедить тебя в том, чтобы со мной остаться. Я же знаю, это бесполезно.

Миранда чуть наклонилась. Океан был ещё тёплым; купаться в нём комфортно до позднего сентября — дальше множество тёплых течений сменится другими, небо накроют обложные тучи, шторма станут частыми гостями на здешнем побережье. Но пока вода вспыхнула ровным живым свечением, в её пальцах — тоже; Маттео неторопливо взял её за подбородок и повернул голову к берегу. — Смотри. Будто шлейф из серебра.

— Тот тип погнался за мной, а я — от него. Хотел выйти сразу к лестнице и оттуда — на выход. Но, чтоб его… Он будто специально заманивал меня туда и загонял. — Куда? Куда загонял? Джейкоб медленно, будто даже неохотно ответил: — В свою новую ловушку. Потому что ловушки ставят на охоте, а он на нас охотится, Миранда. Как на дичь. Ты что, не поняла?