РейтингиMesser (Нож. Лирика)
О книге
О чем эта книга
Тилль Линдеманн уже давно не нуждается в представлении. Музыкант, автор текстов песен и солист группы Rammstein. В сборник вошли ранее не публиковавшиеся стихи Тилля Линдеманна, представленные здесь на немецком и русском языках.
Его лирика провокационна, и только настоящие ценители смогут по достоинству оценить ее и понять.
В книге содержится нецензурная лексика. Ограничение по возрасту – 18+.
Для кого эта книга
Для поклонников Тилля Линдеманна
Для любителей необычной провокационной поэзии
Фишки книги
Билингвистическое издание - стихи на русском и немецком языках
Стильное черно-белое оформление
Уникальная поэзия, которую можно найти только в этой книге
Перевод было высоко оценен специалистами-германистами
Отзывы
Если вам нравятся тексты песен Rammstein, то, несомненно, это ваш выбор!
Bullet Bob, amazon.com
Я большой фанат Тилля и группы. Я прочел всю книгу в первый же день. Теперь она лежит у меня на работе, и я перечитываю по одному стихотворению каждое утро. Не буду спойлерить, просто приобретите эту книгу. И еще, тут потрясающие монохромные иллюстрации!
Rmeaux, amazon.com
Великолепная книга как для поэтов, так и для фанатов. Замечательно, что она была переведена.
Curtis, amazon.com
"Люди редко стоят перед выбором, пить на завтрак бензин или свежевыжатый апельсиновый сок. Однако начиная задумываться об этой альтернативе, удаляешься на шаг от нормы", — пишет во вступлении к сборнику первый световой дизайнер Rammstein и близкий друг Линдеманна Герт Хоф.
Попробуйте встать на сторону ведьмы, которая хочет испечь печенье из Гензеля и Гретель — возможно, тогда вам удастся сблизить понятия нормы и поэзии Линдеманна. И дело не в том, что ведьма любит вкус. Нет, она хочет это печенье, потому что… разве это не смешно?
Сборник составлен из стихотворений на двух языках, немецком и русском, а иллюстрации на разворотах выполнены Дэном Зозулей.
Перевел стихи писатель-фантаст, поэт, литературовед Евгений Витковский, переводчик Нила Геймана и Теодора Крамера, составитель сборников Бодлера, Валери и Рембо.
Линдеманн будет представлять книгу в декабре, в книжно-музыкальном туре "Messer".
Характеристики
Похожие книги
Электронная книга Аудиокнига Твой вокальный путь: от 0 до профи
Первая книга о вокале от популярного блогера и профессионального певца Александра Уманчука. Книга «Твой путь вокалиста: от 0 до профи» в легкой и дружественной форме проведет вас от простого к сложному, снабжая теорию понятными иллюстрациями и практическими советами. Автор развенчивает стереотипы о вокальном искусстве и подчеркивает, что практически каждый человек способен петь, если у него нет серьезных физиологических ограничений. Он акцентирует внимание на важности координации слуха и голоса, обсуждает различия между академическим и эстрадным пением, подчеркивает необходимость выбора стиля для развития соответствующих вокальных рефлексов. В книге рассматриваются все важные аспекты: - вокальное дыхание; - резонанс; - артикуляция и поддержка дыхания; - анатомии гортани для вокалистов. Уманчук уделяет внимание и практическим аспектам карьеры, включая самопродвижение и развитие артистизма, подчеркивая, что успех требует не только таланта, но и упорства, обучения и адаптации к современным технологиям. И всё это описано не в скучной академической манере, а понятным языком с нотами иронии. Об авторе: Александр Уманчук — профессиональный певец и блогер, автор YouTube-канала «Umanchannel». Родился 28 ноября 1992 года. Окончил Нижегородскую государственную консерваторию имени М. И. Глинки по специальности «Артист музыкального театра». Работал в нескольких театрах: Нижегородском Камерном музыкальном театре, Пермском академическом театре, Екатеринбургском театре музыкальной комедии, Московском государственном музыкальном театре под руководством Геннадия Чихачёва. Играл главные и эпизодические роли, также имел опыт съемок в кино, например, снялся в короткометражке «Мечтать». Лауреат международных конкурсов по вокалу. На своем канале Уманчук публикует видео разных форматов: обзоры мирового шоу-бизнеса, разборы вокальных данных звёзд оперы и эстрады, топы, каверы, биографии известных вокалистов и музыкантов, собственные авторские песни и многое другое.
Электронная книга Аудиокнига Музыкальный интеллект: как преподавать, учиться и исполнять в эпоху науки о мозге
Когда мы слушаем музыку, играем или пишем ее, наш мозг постоянно ищет баланс между рациональным и чувственным: эмоциями и логикой, импульсами и закономерностями. Но как смотрит на эти процессы нейронаука? Профессор университета Южной Калифорнии и преподаватель по вокалу Линн Хелдинг подготовила максимально всеобъемлющий труд о влиянии музыки на работу мозга, учитывая все существующие на момент написания исследования ученых. В своей книге Хелдинг объясняет, почему некоторые композиции улучшают ментальное состояние, а другие, наоборот, могут использоваться для пыток. А также разбирается, как мелодия может улучшать когнитивные способности и как технологии влияют на снижение концентрации профессиональных исполнителей. Как побороть страх сцены? «Эффект Моцарта» — правда или миф? Что такое «талант» и какова его природа с точки зрения науки о мозге? Узнайте больше о музыкальном интеллекте!
Электронная книга Аудиокнига Не классическое фортепиано. Как играть в разных стилях без нот
Фортепиано — это не только классика и игра по нотам. Благодаря книге Юлии Шишкиной вы познакомитесь с миром, параллельным привычной музыкальной реальности. В нем можно играть не только по нотам, но и по цифровкам (буквенному обозначению аккордов), с ходу создавать собственный аккомпанемент к любой песне, импровизировать и играть в разных стилях. Этот уникальный навык позволяет творить на ходу, в реальном времени. Благодаря ему перед вами появится возможность играть в группе с другими музыкантами, исполнять песни без подготовки, с ходу читая цифровку с листа. Откройте для себя новый мир музыки и научитесь играть на фортепиано без нот!
Электронная книга Аудиокнига Чарли сегодня хорош. Авторизованная и официальная биография легендарного барабанщика Rolling Stones
Узнайте историю легендарного барабанщика Чарли Уоттса! Эта книга — вдохновляющая история о жизни и творчестве одного из самых талантливых барабанщиков современности — Чарли Уоттса. Читатель узнает, каким он был человеком, как любил музыку, был предан семье и группе. Это полностью авторизованная и официальная биография легендарного барабанщика Rolling Stones Чарли Уоттса, одного из самых почитаемых и знаменитых музыкантов в мире за последние полвека. Включает предисловия Мика Джаггера и Кита Ричардса. Почему стоит прочитать эту книгу? - Узнайте, каким был Чарли Уоттс за пределами сцены, его личные качества и жизненные ценности. - Погрузитесь в мир музыки, которую Чарли исполнял, и узнайте, что его вдохновляло. - Узнайте, как Чарли совмещал свою музыкальную карьеру с семейной жизнью и как его близкие поддерживали его на пути к успеху. - Узнайте, как Чарли стал частью легендарной группы и как его вклад повлиял на их успех. Закажите эту книгу прямо сейчас и погрузитесь в мир легендарного барабанщика!
Электронная книга Аудиокнига The Red Hot Chili Peppers: Эксклюзивная биография. Годы на EMI (1983 - 1990)
История легендарной группы The Red Hot Chili Peppers на первый взгляд всесторонне изучена и подробнейшим образом изложена на страницах официальных биографий, в многочисленных интервью и журнальных статьях. Автор книги Максим Елфимов задался целью изучить историю ранних лет The Red Hot Chili Peppers и столкнулся с проблемой: абсолютным дефицитом информации. Практически все воспоминания самих участников ограничивались хаотичными рассказами о буйной гастрольной жизни, без каких-либо подробностей о реальном творчестве. Собрав воедино всю информацию и пообщавшись с непосредственными участниками событий, среди которых — продюсер Майкл Байнхорн, работавший над "The Uplift Mofo Party Plan" и "Mother's Milk", бывшие гитаристы RHCP Джек Шерман и ДэУэйн МакНайт, а также действующие участники Фли и Чед Смит, автор создал подробную картину о ранних годах группы, посвятив свою книгу непосредственно творчеству The Red Hot Chili Peppers, а не их личной жизни и вредным привычкам. Из этой книги вы узнаете: - историю каждой песни с первых четырех альбомов; - о создании ярких клипов группы за 1984—1990 гг.; - существующих версиях ранних песен The Red Hot Chili Peppers; - об увлекательном и сложном процессе оформления обложек альбомов группы и о многом другом.
С этой книгой покупают
Главное сегодня
Главное сегодня
Эфир: Путь автора. От писательского блока до оккультных детективов
Онлайн-встреча с Игорем Евдокимовым
Искусство книжной иллюстрации: виды, тренды и история
Рассказываем о том, как появляются рисунки в наших изданиях
«Онегин» как откровение: «Эксмо» и Елена Ласкавая представляют уникальный проект ко дню рождения Пушкина
Привет, сосед: 6 любовных романов, в которых счастье живет под боком
Спортсмены, ковбои и знойная библиотекарша