Встречи с авторами Подбор подарка

Рубайат

0

О книге

Знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайяма (ок. 1048 — ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом — начиная с 70-х годов XX века. В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные замечательным поэтом и переводчиком восточной поэзии Германом Плисецким.

«Хайям Германа Плисецкого убеждает прежде всего потому, что в его переводах старый иранский мудрец — действительно великий поэт». — Б. Слуцкий

Дополнительную ценность сборнику придают предисловие самого поэта-переводчика и послесловие с рассказом о его судьбе.

Бумажная
Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Характеристики

Автор: Омар Хайям
Издательство: Издательство "Эксмо"
ISBN: 978-5-04-165462-7
Возрастное ограничение: 16+
Название на языке оригинала: Рубайат (ориг)
Редактор: Кошелев Владимир Александрович
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 288
Вес: 0.228 кг
Толщина: 19 мм
Формат: 112x165 мм
Материал бумаги: Бумага офсетная пухлая 70/60 Кама
Время прочтения: 14 часов 24 минуты
Товар добавлен в подборку
Товар удален из подборки
Добавить в подборку
Добавить в подборку
Выберите подборку
Товар добавлен на полку
Товар удален из полки
Добавить на полку
Добавить на полку
Выберите полку
Рейтинг
оценок:

Похожие книги

Электронная книга Аудиокнига Стихотворения о любви

Любовь — чувство, о котором невозможно сказать однажды и окончательно. У каждого поэта для него находятся свои слова: нежные и пронзительные, страстные и горькие, счастливые и полные тоски. В этой книге собраны лучшие стихотворения русских поэтов о любви — от признаний и первых встреч до разлуки, ревности, воспоминаний и невозможности забыть. Это поэзия самых разных эпох и голосов, объединённых одним чувством.

Подробнее
529 ₽
659 ₽
-20%
Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Электронная книга Аудиокнига Анна Ахматова. Стихотворения. Уникальная миниатюрная книга в коробе (55х75 мм, обложка на картоне с поролоном, тиснение фольгой, лента-ляссе)

О серии: Это настоящая книга. Просто очень маленькая. Она умещается на ладони, но внутри — сотни страниц и текст, который легко читать. А снаружи всё как у большого подарочного издания: плотный короб, рельефные бинты на корешке, как у старых книг ручной работы, и даже крошечная ляссе-петелька. Всё настоящее, только маленькое. Её можно читать и носить с собой, дарить и собирать свою маленькую библиотеку. Её хочется трогать, рассматривать детали, фотографировать и показывать друзьям — просто чтобы увидеть их первую реакцию: «Подожди, она правда настоящая?» А на полке, рабочем столе или в кадре она становится той самой деталью, по которой сразу понятно: здесь любят книги. «Красная шкатулка» — книги, которые хочется читать, дарить, собирать и показывать. И книги, которым всё ещё можно удивляться. Самое ценное — внутри. О книге: Ахматова говорит о любви, разлуке, нежности, одиночестве и внутренней силе так точно, что ее строки и сегодня звучат как личное признание. В миниатюрном сборнике собраны стихотворения, к которым хочется возвращаться, находя нужные слова для себя и близких. Черно-белые иллюстрации и цветные вставки дополняют поэзию, превращая книгу в маленькую драгоценность — изящный подарок и признание без лишних слов.

Подробнее
969 ₽
1199 ₽
-19%
Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Электронная книга Аудиокнига Сила нежных стихов

Это настоящая книга. Просто очень маленькая. Она умещается на ладони, но внутри — сотни страниц и текст, который легко читать. А снаружи всё как у большого подарочного издания: плотный короб, рельефные бинты на корешке, как у старых книг ручной работы, и даже крошечная ляссе-петелька. Всё настоящее, только маленькое. Её можно читать и носить с собой, дарить и собирать свою маленькую библиотеку. Её хочется трогать, рассматривать детали, фотографировать и показывать друзьям — просто чтобы увидеть их первую реакцию: «Подожди, она правда настоящая?» А на полке, рабочем столе или в кадре она становится той самой деталью, по которой сразу понятно: здесь любят книги. «Красная шкатулка» — книги, которые хочется читать, дарить, собирать и показывать. И книги, которым всё ещё можно удивляться. Самое ценное — внутри. Сила любви, стойкость и путь к самоисцелению — всё это вы найдете в стихотворениях Шахназ Сайн! Поэтический сборник молодой поэтессы Шахназ Сайн в подарочном карманном формате в коробе. Искренние стихотворения о надежде, справедливости и сложных отношениях между людьми помогут справиться с собственными эмоциями, сомнениями и переживаниями. Книга содержит стихотворения из сборников-бестселлеров «365 воинов внутри меня» и «На минном поле расцвели сады». Внутри вы найдете атмосферные авторские иллюстрации и вдохновляющие послания для читателей. Погрузитесь в поэтичный мир настоящей любви!

Подробнее
969 ₽
1199 ₽
-19%
Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Электронная книга Аудиокнига 365 стихов на каждый день

Вы держите в руках уникальный поэтический сборник, который приглашает вас в увлекательное путешествие сквозь миры слов и образов, сопровождая каждый день новой рифмой и вдохновением. Эта коллекция содержит стихи, описывающие всю палитру человеческих эмоций — от нежного утра до таинственных сумерек, от весеннего вдохновения до осенней меланхолии. Исследуйте разнообразие стилей и тем, где каждый стих станет вашим ежедневным ритуалом и источником размышлений!

Подробнее
799 ₽
959 ₽
-17%
Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Электронная книга Аудиокнига Новогодние стихотворения

Зима приходит не одна: вместе с ней в дом входят тишина заснеженных улиц, свет вечерних окон, запах хвои и ожидание чуда. В этом сборнике холод декабря сочетается с теплом воспоминаний, а праздничные огни — с внутренним светом. Здесь переплетаются задумчивость и радость, детские мечты и взрослая нежность, тихие вечера и звонкие мгновения праздника.

Подробнее
1149 ₽
1379 ₽
-17%
Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

С этой книгой покупают

#html-btn# #html-marketplaces#

Другие книги серии

Об авторе

Омар Хайям (1048 - 1131), известный при жизни как математик и астролог, писал стихи на полях своих ученых трактатов. Именно эти четверостишия, говорящие о прелести и быстротечности бытия, оказались нетленными.
Хайям - самый прославленный поэт средневекового Ирана. Открытие европейцами в XIX веке его поэзии стало событием в мировой культуре.

Актуальное

Кошки возвращаются на первую строчку книжного рейтинга Москвы
Новости Эксмо
4 ноября

Кошки возвращаются на первую строчку книжного рейтинга Москвы

Радиостанция «Москва FM», Ассоциация книгораспространителей и издательство «Эксмо» представляют совместный проект «Что читает Москва?»

Топ главных бестселлеров октября 2026
Статьи
4 ноября

Топ главных бестселлеров октября 2026

Рассказываем о самых продаваемых новинках месяца

Интеллект, британские традиции и тайны прошлого: путеводитель по детективному циклу Кейт Латимер
Статьи
3 ноября

Интеллект, британские традиции и тайны прошлого: путеводитель по детективному циклу Кейт Латимер

Рассказываем о серии «Убийство в высшем обществе»

«Хроники Нарнии» возвращаются: вышло новое издание саги в семи томах
Новости
3 ноября

«Хроники Нарнии» возвращаются: вышло новое издание саги в семи томах

Книги получили обложки от Оуэна Ричардсона и классические иллюстрации Паулин Бэйнс

«Эксмо» выпустило эксклюзивную серию книжек с заданиями для детских наборов «Вкусно — и точка»
Новости
3 ноября

«Эксмо» выпустило эксклюзивную серию книжек с заданиями для детских наборов «Вкусно — и точка»

БОМБОРА BIG DAY 2026
Новости Эксмо
2 ноября

БОМБОРА BIG DAY 2026

Psychologies объявляет о запуске книжной премии в области психологии «ДИАЛОГ»
Новости
2 ноября

Psychologies объявляет о запуске книжной премии в области психологии «ДИАЛОГ»

Конкурс рецензий: победители октября 2026
Новости
2 ноября

Конкурс рецензий: победители октября 2026

Подводим итоги прошедшего месяца

Что почитать с книжным клубом: 5 новинок ноября 2026 года
Статьи
2 ноября

Что почитать с книжным клубом: 5 новинок ноября 2026 года

Взбунтовавшиеся машины, основательница чайной империи и «синдром опустевшего гнезда»

FNAF выходит за пределы экрана: «Эксмо» и «Мир Квестов» запускают коллаборацию
Новости
2 ноября

FNAF выходит за пределы экрана: «Эксмо» и «Мир Квестов» запускают коллаборацию

Влад Райбер — автор месяца на eksmo.ru
Новости
1 ноября

Влад Райбер — автор месяца на eksmo.ru

Рассказываем о мастере мистических историй

15 интересных фактов о Японии: откройте для себя Страну восходящего солнца
Познавательно
1 ноября

15 интересных фактов о Японии: откройте для себя Страну восходящего солнца

От роботов до науки счастливого пробуждения

Этот ужасный день: 13 классических книг о страшном и сверхъестественном
Статьи
31 октября

Этот ужасный день: 13 классических книг о страшном и сверхъестественном

Готика, мистика и нечистая сила в проверенной временем прозе

Эфир: «К себе бук» — как комиксы говорят о психологии простым языком
Новости
30 октября

Эфир: «К себе бук» — как комиксы говорят о психологии простым языком

Тополина Павлова — о рисовании, психологии и доме внутри себя

Похитители душ, безумцы и горячие кровососы: 10 новинок о вампирах
Статьи
30 октября

Похитители душ, безумцы и горячие кровососы: 10 новинок о вампирах

Фэнтези, темная романтика и манхва

Корпоративным клиентам

Закажите тираж этого издания с логотипом вашей компании в подарок партнерам, клиентам или сотрудникам. Заполните форму обратной связи и мы свяжемся с вами в течение одного рабочего дня.