Рейтинги
2013-07-03
Еще с детства у меня остался сборник сказок Джанни Родари с небольшим количеством черно-белых иллюстраций. Все равно решилась купить эту книгу из моей любимой серии. Понравился перевод. Например, в старом издании в сказке «Неудачливый охотник» зайчиха со свадебной фатой на голове. А в этом новом познакомилась с новым для себя термином ФЛЁРДОРАНЖ (пояснительная сноска присутствует). По сравнению со старым изданием, сказок приблизительно в 3,5 раза меньше, всего их 19. Но подборка восхитительна: можно воспитывать малыша. Например, с помощью сказки «Дом из мороженого» научить чувствовать меру, «Сбежавший нос» отучит ковыряться в носу, сказки «Про рака» и «Синий светофор»- отстаивать свое мнение, идти своей дорогой и верить в свою мечту. Иллюстрации живописные, яркие, как сама Италия.
