31 октября, 2016

Три знаковых роли Владимира Зельдина

Легендарный актер в экранизациях классики

Три знаковых роли Владимира Зельдина

Владимир Михайлович Зельдин за свою долгую жизнь (а прожил он больше века) сыграл десятки ролей в кино и сотни в театре. Он создавал удивительные образы на сцене и на большом экране. Шекспир, Чехов, Горький, Островский, Шоу... в пьесах каких классиков он только не играл!

Мы вспомнили три примечательные роли великого актера в экранизациях отечественных и зарубежных авторов.

Дядя Ваня (1970)

Режиссер: Андрей Кончаловский

Классическая экранизация пьесы Чехова. Войноцкого в ней сыграл Иннокентий Смоктуновский, Астрова — Сергей Бондарчук, Соню — Ирина Купченко и, конечно же, Серебрякова — Владимир Зельдин. Режиссер Андрей Кончаловский ставил перед собой задачу сохранить стиль и оригинальное содержание текста-первоисточника, и это ему удалось в полной мере. В картине идеально все: костюмы, режиссура, освещение и, разумеется, безупречная игра любимых советских актеров.

Примечательный факт. Фильм снят на двух пленках: цветной и черно-белой. Объясняется этот ход довольно просто. Запасов зарубежной цветной пленки попросту не хватило, и пришлось использовать советскую черно-белую.

Женщина в белом (1981)

Режиссер: Вадим Дербенёв

25 октября 2016 года ушел из жизни замечательный советский и российский режиссер Вадим Дербенёв. Зельдин снимался в его фильмах, и так получилось, что Владимир Михайлович пережил своего коллегу всего на шесть дней.

Одна из наиболее известных их совместных работ — это экранизация романа Уилки Коллинза «Женщина в белом». Партнерами Зельдина по картине (сам он играл роль эсквайра Фредерика Фэрли) стали Александр Абдулов и Леонид Ярмольник. Дербенёв выступил соавтором сценария к ленте и постарался перенести на экран все детали из книги-первоисточника. И результат получился превосходным!

Тайна «Черных дроздов» (1983)

Режиссер: Вадим Дербенёв

Самая знаменитая роль Зельдина — это, разумеется, судья Лоуренс Уоргрейв в фильме Станислава Говорухина «Десять негритят» (о нем мы писали здесь). Он вышел в прокат в 1987-м, но за четыре года до этого Зельдин снялся в другой ленте по мотивам произведений выдающейся британской писательницы.

Это была картина «Тайна „Черных дроздов“» режиссера Вадима Дербенёва. Фильм сняли на основе романа Агаты Кристи «Карман, полный ржи», который входит в цикл произведений о мисс Марпл. Владимиру Зельдину досталась скромная роль комиссара полиции, но сыграл он ее как всегда блистательно.

Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту, и мы отправим вам книгу на выбор
Мы уже подарили 2766  книг
Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту, и мы отправим вам книгу на выбор
Мы уже подарили 2766  книг

Читайте также

5 лучших экранизаций книг Агаты Кристи
Познавательно
5 лучших экранизаций книг Агаты Кристи
Фильмы по мотивам произведений английской писательницы
5 лучших современных фильмов по мотивам произведений Чехова
Кино
5 лучших современных фильмов по мотивам произведений Чехова
Как Карен Шахназаров, Вадим Дубровицкий и Нури Бильге Джейлан экранизировали шедевры русского классика
Кино по классике: как Иван Пырьев экранизировал романы Достоевского
Познавательно
Кино по классике: как Иван Пырьев экранизировал романы Достоевского
Три знаменитые картины классика советского кино
Несуществующие писатели и их книги
Познавательно
Несуществующие писатели и их книги
Рассказываем о 5 вымышленных, но очень успешных авторах
Чем заканчиваются романы с женатыми мужчинами
Палата №6
Чем заканчиваются романы с женатыми мужчинами
Опыт героинь мировой литературы
Как покорить сердце любимого человека
Жизненно
Как покорить сердце любимого человека
Опыт литературных героев
Необычные переводы известных книг
Познавательно
Необычные переводы известных книг
Как переводчики разных стран называют классические произведения
Самые красивые любовные сцены в мировой литературе
Познавательно
Самые красивые любовные сцены в мировой литературе
От «Джейн Эйр» до «Мастера и Маргариты» — лучшие романтические эпизоды в классической литературе
Нужна помощь?
Не нашли ответа?
Напишите нам