20 февраля, 2019

Ромен Гари сдержал слово

В прокат выходит фильм «Обещание на рассвете» с Шарлоттой Генсбур и Пьером Нинэ

Автор материала: Халимат Текеева
Ромен Гари сдержал слово

Одинокая женщина и обожаемый ею сын. История материнской любви, которую Ромен Гари мальчиком не мог оценить, а мужчиной — найти ей замену.

«Обещание на рассвете» — пятая и, наверное, самая личная книга французского писателя Ромена Гари. В экранизации, которая в России выходит в прокат 28 февраля, и режиссер Эрик Барбье, и актеры справились с задачей показать одновременно великую и до причудливости нелепую историю.

Выходец из Вильно, Ромен Гари (урожденный Роман Кацев) стал настоящим французом, потому что так хотела его мать. Если Франция — лучшее место на Земле, значит, сын станет ее частью. Она верила, что ее ребенок будет великим человеком, прославится при жизни, станет героем, писателем, сердцеедом и дипломатом. В погоне за счастьем для своего мальчика Нина Кацева, которую блестяще воплотила Шарлотта Генсбур, готова была переезжать с места на место, работать до изнеможения и не щадить самого Ромена. Генсбур, муза непревзойденного мизантропа Ларса фон Триера, великолепна в роли самоотрекающейся, сильной женщины, верящей в своего сына как в бога.

Пьер Нинэ, восходящая звезда французского кино, сыграл молодого человека, раздираемого страхами, стыдом и любовью. Любовь к матери и стыд за то, что ее удушающая опека и завышенные ожидания сводят с ума. И страх, что он не успеет обогнать время, что измученная женщина не увидит успехов своего сына.

Корни неба Ромен Гари Корни неба

Режиссер работал с текстом Гари так же, как сам писатель — со своей жизнью: отклоняясь от первоисточника, чтобы показать правду, которую жизнь (или роман) невольно скрывает за случайными чертами. Фильм пропитан глубокой грустью и любовью. Удачно поймана интонация писателя: ироничная, но очень нежная. Как настоящий артист и сын Нины Кацевой, Ромен Гари склонен к описанию чувств, а не действительности, своих мыслей, а не реальности. Этого принципа придерживается и фильм.

Ромен Гари стал в итоге и кавалером Ордена Почетного легиона, и послом, и знаменитым писателем. Дважды гонкуровским лауреатом, любимцем женщин, автором знаменитых «Корней неба», которые восславили главные французские добродетели: свободу, равенство, братство. Но всю жизнь, доказывая, что он сдержал обещание, Гари разбивал лоб об упрямое молчание небесного свода. Того самого неба, что забрало Нину Кацеву.

Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту, и мы отправим вам книгу на выбор
Мы уже подарили 3002  книги
Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту, и мы отправим вам книгу на выбор
Мы уже подарили 3001  книгу
Нужна помощь?
Не нашли ответа?
Напишите нам