18 сентября, 2017

Сериал по книге: «Рассказ служанки»

Экранизация одноименного романа Маргарет Этвуд

Сериал по книге: «Рассказ служанки»

2017 год подарил нам довольно много действительно страшных сериалов и фильмов (одни экранизации произведений Стивена Кинга чего стоят). Но пугает ни клоун Пеннивайз, ни мистер Мерседес, ни даже зловещий туман, пожирающий все вокруг. Пугает наше возможное и вполне себе реальное завтра, в котором монстрами могут стать наши же соседи по лестничной клетке, превращенные в тупую серую массу с вкраплением людей в красном, синем и черном. Об этом отнюдь не прекрасном и жестоком далёко и рассказывает нам сериал «Рассказ служанки».

Собственно, недалекое будущее. В Соединенных Штатах рождаемость упала до таких отметок, что к власти в результате военного мятежа пришли религиозные фундаменталисты, помешанные на «истинных» библейских ценностях. Страна переименована в Республику Гилеад, а общественный строй переделан так, что древние спартанцы нервно покуривают в сторонке... Произошел откат даже не в Средние века, а в оруэловско-замятинско-хакслиевское безумие.

Женщины, способные рожать детей, по сути, национализированы и отлучены от семей. Они составляют особую касту Служанок. Их лишили не только близких, но и имен, книг (вообще возможности получать образование и даже читать что-либо). Их новые имена указывают на принадлежность к тому или иному Командору — высокопоставленному мужчине из высшей касты.

Еще вчера Фредова (в оригинале — Offred) жила обычной жизнью: скучная работа в издательстве, муж, подруги. И вот — ба-бах! Ее зарплата заморожена, так как только мужчины имеют право распоряжается деньгами. С работы всех женщин также выгоняют. Недовольные попытались было выйти на акции протеста, но очереди из пулеметов и осколочно-фугасные снаряды оказались сильнее возгласов толпы. Теперь главная героиня — одна из тысяч женщин в красном, чья единственная задача: рожать детей господам командорам. На улицах то там, то тут висят трупы «врагов народа», везде рыскают патрули.

Пересказывать все сюжетные перипетии не хочется. И так понятен главный месседж: религиозная контрреволюция может отбросить даже свободную страну не то что на сотни, а на тысячи лет назад. И взывание к логике здесь не поможет. Ведь есть что-то, что выше логики и здравого смысла. И Фредова (ее сыграла Элизабет Мосс) познала эту антилогику на себе в полной мере.

Роман-первоисточник вышел в 1985 году. Книга вошла в шорт-лист Букера и взяла Премию Артура Кларка (кстати, сам сериал взял аж 6 премий «Эмми»). Этвуд явно вдохновилась примером из жизни: Исламской революцией в Иране, захватом заложников и последовавшей войной... Но особенную актуальность и роман, и сериал, и фильм (картина вышла в 1989 году, сценарий к ней написал будущий нобелиат Гарольд Пинтер) приобрели в наши дни.

Только интересные материалы и книги
Почтовому совенку-стажеру не терпится отправить вам письмо

Читайте также

10 цитат из книг Маргарет Этвуд
Мнения
10 цитат из книг Маргарет Этвуд
Здравый смысл приходит благодаря опыту. Опыт приходит благодаря отсутствию здравого смысла
Прочти первым: «Ведьмино отродье»
Обзоры книг
Прочти первым: «Ведьмино отродье»
Отрывок из нового романа лауреата Букеровской премии Маргарет Этвуд
Лучшие экранизации романов лауреатов Букеровской премии. Часть I
Кино
Лучшие экранизации романов лауреатов Букеровской премии. Часть I
«Дети полуночи», «Жизнь Пи», «Английский пациент» и другие книги, которые легли в основу культовых фильмов
Самые грустные сцены расставания в литературе
Жизненно
Самые грустные сцены расставания в литературе
Как прощались любимые герои
Что купить на Comic Con Russia 2019?
Тренды
Что купить на Comic Con Russia 2019?
Не только комиксы для поклонников популярной культуры
5 фантастических новинок октября
Тренды
5 фантастических новинок октября
Стивен Чбоски, Виктория Авеярд, Джо Аберкромби и другие
5 причин прочитать новый роман Марлона Джеймса
Тренды
5 причин прочитать новый роман Марлона Джеймса
«Черный Леопард, Рыжий Волк» — фэнтези с африканским колоритом для любителей сложной и экспериментальной прозы
«В первую очередь меня поддерживало онлайн-сообщество»
Мнения
«В первую очередь меня поддерживало онлайн-сообщество»
Кларисса Гоэнаван о своем дебютном романе «Птицы дождя»