Трогательный роман исландского историка и литератора Бергсвейна Биргиссона. Он получил докторскую степень в Бергенском университете и занимается исследованием древних скандинавских текстов.
Роман «Ответ на письмо Хельги» — попытка передать дух исландского устного рассказа. Пожилой фермер пишет письмо загадочной Хельге. Он вспоминает свою жизнь, подсчитывает утраты, задается вопросом, поступал ли правильно. Его пространное послание — история непростой жизни и отчаянная попытка нащупать свои истинные чувства, перебороть свой страх и наконец признаться в любви.