Рейтинги
Жюри одной из главных российских литературных премий «Ясная Поляна» раскрыло имена претендентов на победу в категории «Иностранная литература». В этом 2026 году в списке — 11 авторов из 10 стран, среди которых Япония, Южная Корея, Китай, Германия и Ангола.
Сразу два романа, вышедшие в Inspiria, прошли строгий отбор и оказались среди финалистов:
Риэ Кудан, «Симпати Тауэр Токио» (перевод с японского Анны Слащевой) — антиутопия о мире, где преступников селят в роскошном небоскребе, а главная героиня-архитектор ищет ответы с помощью «умного» чат-бота. Книга уже привлекла внимание читателей необычным взглядом на возможное будущее Японии.
Хван Согён, «Три поколения железнодорожников» (перевод с корейского Марии Солдатовой и Чжи Юн Ро) — эпическая семейная сага, которая проводит читателя по драматичной и противоречивой истории Кореи XX века. Роман предлагает взгляд на события в стране «изнутри» — через повседневность и личный опыт героев.
Номинация «Иностранная литература» вручается с 2015 года. Вместе с авторами отмечают и переводчиков — они также получают денежные премии.
Итоги 24-го сезона «Ясной Поляны» подведут в октябре.
