Рейтинги
Кадр из фильма «Говорят женщины», 2022
Одноименная история, написанная Мириам Тэйвз и снятая Сарой Полли, повествует о религиозной общине в Боливии, жительницы которой много лет подвергались сексуальному насилию и даже не догадывались об этом. Считалось, что к женщинам являются демоны и наказывают тех совокуплением за грехи. Но однажды открылась отвратительная правда: «бесами» оказались мужчины из той же колонии. На протяжении двух лет они против воли своих соседок вступали с ними в интимную связь, прикрываясь мистикой.
Восемь обитательниц общины задумываются о том, чтобы сбежать из места, которое так долго считали домом. Но готовы ли они выйти в незнакомый, полный опасностей большой мир или предпочтут терпеть привычное насилие?
Роман Мириам Тэйвз немного напоминает «Рассказ Служанки», но рассказанная в нем история женщин, на мой взгляд, производит куда более сильное впечатление, потому что она не просто случилась в реальной жизни, но случилась не сто и не пятьдесят лет назад, а всего лишь десять. И, что важно, это роман не о том, как женщины мучились и страдали, а о том, как они объединялись, действовали и вместе решали свою судьбу".
Екатерина Казарова, главный редактор капсульной серии Inspiria «Переведено»
Роман канадской писательницы увидел свет в 2018 году. Отчасти он основан на реальных событиях, которые происходили с 2005 по 2009 год в колонии Манитоба в Боливии. В России книга выйдет в капсульной серии, посвященной актуальным проблемам, под брендом Inspiria уже этой весной.
На счету режиссера оскароносной экранизации Сары Полли уже девять фильмов. В «Говорят женщины» главные роли исполнили Руни Мара, Джудит Айви, Эмили Митчелл и другие. Картина была также номинирована на «Оскар» как лучший фильм и на «Золотой глобус» за лучший сценарий и лучший саундтрек.
