Изуми Мацуи

Изуми — хозяйка дома на острове Химакадзима, у которой снимает комнату Александр. Изуми около сорока лет, но, мучаясь воспоминаниями прошлого (её муж утонул в море во время сильного тайфуна), считает себя старой и никому не нужной, хотя в действительности она все еще довольно красива. Изуми — невероятно чуткая и отзывчивая женщина, которая старается помочь каждому, кого она встречает. Например, беспокоясь о том, что Александр может скучать по России, она готовит ему на завтрак блюда русской кухни (так, как сама их себе представляет). Как и у многих жителей острова, имя женщины связано с водой: «Изуми» означает «источник», а фамилия «Мацуи» — «сосна, растущая у колодца».

«Можно было, в принципе, снять и что-нибудь получше, но ему сразу понравилась хозяйка — маленькая полноватая женщина лет сорока, болтавшая почти без умолку, просившая называть ее просто Изуми, не надо, мол, никакой Мацуи-сан, „мы тут все люди простые“, и сама обращавшаяся к собеседнику немного фамильярно, как будто она знала его всю жизнь и годилась ему в матери».