Рейтинги
Детские сказки знакомы всем, и у каждого из нас есть свои любимые истории. Особенность этой серии — в попытке объединить обширный пласт сказок разных стран: от русских народных до скандинавских авторских. Книги, о которых пойдет речь в нашей подборке, привлекательны и своими иллюстрациями: тут и Иван Билибин, и Эрнест Лисснер с Георгием Нарбутом, и Герман Фогель с Джонни Груэллом. Они создают особую атмосферу, погружая читателя в мир древних мифов и волшебства.
Русские народные сказки
В книге собраны самые известные русские народные сказки, такие как «Сестрица Аленушка и братец Иванушка», «Царевна Лягушка», «Марья Моревна» и другие. Издание интересно также иллюстрациями художника Ивана Билибина. В свое время ему удалось выработать графические приемы, с помощью которых он создал уникальный стиль, сделав изображения исключительно плоскостными. Нельзя сказать, что фольклорные герои оживают на страницах книги, но сами рисунки как бы лишний раз напоминают, что читатель находится в мифическом пространстве русских сказок. Удивительным образом у Билибина получилось передать фантастический колорит, на котором лежит отпечаток старинного быта, обычаев и обрядов.
Сказки и потешки
В это издание вошли менее известные русские народные сказки (например, «Змей и цыган», «Деревянный орел», «Мизгирь» и другие), а также «Теремок» в обработке Александра Афанасьева, «Как мыши кота хоронили» Василия Жуковского и стишки-потешки. Книга также отличается иллюстрациями, на ее страницах соседствуют два художника — Эрнест Лисснер и Георгий Нарбут, популярные в начале XX века, а впоследствии забытые. Стилистически рисунки разные: Лисснер более реалистичен и даже натуралистичен, Нарбут же скорее пытается работать в одной плоскости, как Билибин. Несмотря на это, диссонанса не возникает. Иллюстрации смотрятся как единое художественное целое, дополняющее повествование.
«Уральские сказы» Павла Бажова
Сказы Бажова — детские сказки, не лишенные дидактизма, где побеждает добро и остается место настоящим чудесам, ведь если во что-то по-настоящему веришь, то оно сбывается. Голубая змейка воспитывает в маленьких читателях чувство совести, подсказывает, как искать правильные ориентиры. Вместе с тем, в сказах, как и в жизни, справедливость торжествует далеко не всегда: Огневушка-Поскакушка делится секретом, где можно найти золото, но достается оно в итоге не главным героям. Описывается и быт уральских горняков, но даже в этих историях Бажову удается разглядеть за волшебством победу настоящих человеческих ценностей — доброты, щедрости и правды.
Сказки братьев Гримм
Сказки братьев Гримм в этой книге представлены в переводе Петра Полевого. Пугающие истории героев в издании сопровождаются иллюстрациями Германа Фогеля и Джонни Груэлла. Гравюрные изображения перемежаются с цветными картинками, благодаря чему сглаживается немного ужасающий эффект от прочитанного. Стоит отметить также, что для заголовков используется знаменитый готический шрифт, что также способствует погружению в немецкий сказочный мир. Помимо знакомых всем «Золушки», «Белоснежки» и «Красной Шапочки» в книге представлены и менее известные сказки — «Бедный батрак и кошечка», «Король Дроздобород» и «Хламушка».
Среди эльфов и троллей
Эта книга — альманах сказок шведских писателей, ежегодно выходящий на родине Карлсона к Рождеству. Пожалуй, они менее всего известны русскому читателю. Маленькие герои в сказке «Даг, Дага и тролль с Небесной горы» с самого начала знают, как правильно устраивать свою жизнь, сохраняя при этом счастье. Такая детская осознанность и даже рациональность удивительны. Примечательно издание также своими иллюстрациями, выполненными знаменитым шведским художником Йоном Бауэром, благодаря которому на страницах книги буквально ожили главные герои — тролли, птицы и даже грибы.
