Библиография текстов о Шерлоке Холмсе, талантливом детективе с Бейкер-стрит, насчитывает более шестидесяти произведений. Их основной объем составляют рассказы и повести, а ведь есть и не вошедшие в цикл пьесы, эссе и даже стихотворение.
Как разобраться хотя бы в канонических и переведенных на русский язык текстах? Читайте наш путеводитель!
Этюд в багровых тонах
Повесть (или роман), где Шерлок впервые предстал перед читателями таким, каким мы его знаем: среднего роста молодой человек, самозабвенно разгадывающий загадки и играющий на скрипке. Доктор Ватсон, от лица которого ведется повествование, характеризует его так:
«Ростом он был больше шести футов, но при своей необычайной худобе казался еще выше. Взгляд у него был острый, пронизывающий, если не считать тех периодов оцепенения, о которых говорилось выше; тонкий орлиный нос придавал его лицу выражение живой энергии и решимости. Квадратный, чуть выступающий вперед подбородок тоже говорил о решительном характере».
В первой главе повести доктор Ватсон только знакомится со своим будущим компаньоном и переезжает в квартиру на Бейкер-стрит под крыло к хозяйственной миссис Хадсон. Но уже в третьей главе новые друзья берутся за первое дело: убийство американца Еноха Дж. Дреббера и его секретаря Джозефа Стэнджерсона.
-30% Этюд в багровых тонах Твердый переплет 360 ₽ 445 ₽ -18%
В тексте Конан Дойл весьма жестко отозвался о мормонах и уже в следующей повести раскритиковал свое же произведение, авторство которого приписал Ватсону.
Знак четырех
Эта повесть была написана через два года после «Этюда в багровых тонах» для американского журнала Lippincott’s Monthly и называлась «Знак четырех, или Загадка Шолто». А в виде книги текст был опубликован только в 1890-м, уже с сокращенным и привычным нам названием.
По сюжету Шерлок и Ватсон уже несколько лет живут под одной крышей, вполне устраивая друг друга как соседи и компаньоны. Однажды к ним за помощью приходит девушка по имени Мэри Морстен, которая просит найти ее отца и отгадать, кто же на протяжении шести лет ежегодно присылает ей прекрасную жемчужину. Шерлок раскрывает это дело так же легко, как предыдущее: Мэри оказывается наследницей богатейшего клада, но тот, увы, тонет в Темзе, а Ватсон влюбляется в девушку и в конце делает ей предложение.
-30% Знаменитые приключения Шерлока Холмса (комплект из 2 книг: "Собака Баскервилей" и "Его прощальный поклон", "Знак четырех" и "Записки о Шерлоке Холмсе") Остальное 694 ₽ 925 ₽ -18%
Через несколько лет Мэри умрет, и в рассказе «Человек с побелевшим лицом» (сборник «Записки о Шерлоке Холмсе») сыщик горько констатирует, что Ватсон бросил его ради «очередной» жены.
Сборник «Приключения Шерлока Холмса»
Эта книга окончательно сформировалась в 1892 году. После повестей «Этюд в багровых тонах» и «Знак четырех», которые понравились критикам, но не принесли особой популярности среди читателей, Конан Дойл занялся рассказами. Эти тексты он публиковал в новом на тот момент журнале Strand Magazine и этим принес изданию огромный успех.
Каждый рассказ сборника самостоятелен и может стать началом вашего знакомства с циклом. Но есть одно маленькое исключение. Во флагманской истории «Скандал в Богемии» впервые появляется Ирэн Адлер — единственный персонаж, сумевший обвести вокруг пальца самого Шерлока.
Приключения Шерлока Холмса Мягкая обложка ₽
Сборник «Воспоминания Шерлока Холмса»
Ежемесячные публикации рассказов продолжались еще год, за который автор так устал от Шерлока, что почти возненавидел его. Кроме того, у Конан Дойла были другие, более «серьезные» произведения, а читатели почему-то оставались влюблены именно в приключения сыщика. В итоге писатель выпустил еще десять рассказов, а в одиннадцатом — «Последнем деле Шерлока Холмса» — убил своего героя.
Как и в предыдущей книге, почти все тексты тут самостоятельны, однако в финальном автор ввел нового талантливого персонажа — профессора Мориарти и описал смерть сыщика.
Собака Баскервилей
Пожалуй, самое известное произведение цикла. История о семейных тайнах, изощренном преступлении и борьбе за наследство так понравилась читателям, критикам, кинематографистам, что одних только экранизаций повести около трех десятков.
Эта история стала первым появлением Шерлока Холмса после его трагической гибели у Рейхенбахского водопада. Писатель перенес время действия за два года до смерти персонажа и снова позволил читателям насладиться атмосферой старого английского поместья.
-30% Собака Баскервилей Мягкая обложка 207 ₽ 269 ₽ -18%
Сборник «Возвращение Шерлока Холмса»
А уже в этой книге автор «выкрутиться» не смог. Бесконечный поток писем от читателей, среди которых, скорее всего, были и сообщения от членов правящего дома, вынудил Конан Дойла вернуть персонажа на литературную арену и снова рассказать о его приключениях.
В «Пустом доме», первом рассказе книги, выясняется, что Холмс вовсе не умер, а два года путешествовал по Тибету, но теперь вернулся и с новыми силами готов взяться за расследования преступлений.
-30% Возвращение Шерлока Холмса Мягкая обложка 207 ₽ 269 ₽ -18%
Долина ужаса
Четвертое и последнее большое произведение о Шерлоке Холмсе, в котором продолжается его противостояние с профессором Мориарти. История отчасти основана на реальных событиях, за основу сюжета Конан Дойл взял рассказ о деятельности тайного общества «Молли Магуайерс».
Странное убийство, события многолетней давности и блестяще раскрытое дело: в этом произведении Конан Дойл остался верен себе. Хронологически повесть стоит после смерти и воскрешения знаменитого сыщика, но читается как отдельное произведение без сложных отсылок к предыдущим текстам.
Сборник «Его прощальный поклон»
События этого сборника отсылают нас к самому началу XX века. В нем Холмс по-прежнему щелкает сложные загадки как орешки, заболевает страшной лихорадкой и даже участвует в Первой мировой войне.
Сборник «Записки о Шерлоке Холмсе»
Единственная книга, где повествование ведется от лица самого сыщика, а не доктора Ватсона. Рассказы раскиданы по разным годам и не привязаны к знаковым датам в биографии Шерлока Холмса.
