Корейская культура с каждым днем становится все популярнее, в том числе растет интерес и к остросюжетной литературе. Азиатский детектив хоть и позаимствовал немало западных традиций, но все-таки является самобытным жанром. Мы решили выяснить, в чем же секрет корейских романов и какие особенности делают их уникальными и такими увлекательными.
Запутанный сюжет
Если вам кажется, что вы знаете о сложных сюжетных линиях и неожиданных финалах все, то, скорее всего, вам еще не доводилось читать корейских авторов. Они настоящие мастера непредсказуемых поворотов. Ни одно событие в их книгах не случайно, каждое ведет к разгадке той или иной тайны, которая раскрывается только на последних страницах. И если японцы в своих детективах хонкаку предлагают читателю самому понять, кто же преступник, то корейцы будто бы делают все, чтобы вы никогда не докопались до истины.
-18% Единственный ребенок 558 ₽ 679 ₽ -18% В корзину
Яркий пример такого подхода — роман Со Миэ «Единственный ребенок». Профайлер Ли Сонгён воспитывает дочь своего мужа от предыдущего брака. Однажды в поведении девочки детектив с ужасом узнает черты человека, которого предпочла бы никогда не знать, — опасного маньяка Ли Бёндо.
На счету психопата десятки жертв, и о том, как именно он расправлялся с людьми, преступник готов поведать только самой Сонгён. Но что, если в напряженном диалоге выяснится, что у них гораздо больше общего, чем им кажется? И сумеет ли сыщица уберечь дочь от неизбежного?
Любовь к природе
Вспомните корейские дорамы и полнометражные фильмы: с какой любовью и трепетом операторы и режиссеры показывают нам пейзажи своей страны! Любят родную природу и писатели. Силы флоры и фауны неизменно играют в детективах важную роль, а подчас помогают главным героям или становятся пособниками преступников и темных сил.
-18% Лес пропавших дев 600 ₽ 729 ₽ -18% В корзину Контент 18+
Так, Джун Хёр в романе «Лес пропавших дев» предлагает читателю поверить в могущество жуткого леса, где одна за другой исчезают невинные жертвы, включая и отца главной героини. Детектив Мин сгинул в попытке отыскать девушек. Хвани принимает решение самостоятельно найти близкого человека, а заодно понять, что же случилось с ней самой в далеком детстве.
Когда-то Хвани и ее сестра тоже потерялись в лесу, а позже были найдены без сознания. С тех пор Сэволь очень изменилась, а воспоминания Хвани стерлись. Все глубже погружаясь в расследование, девушка понимает, что ответы на вопросы нужно искать в своих воспоминаниях. Но готова ли она воскресить их?
Философский подтекст
Нередко в корейских остросюжетных произведениях встречаются философские рассуждения. Авторы не только рассказывают читателю захватывающую историю преступления, но и заставляют задуматься об истинной природе человека, которая порой толкает на необдуманные и жестокие поступки. Читая корейские детективы, вы сможете порефлексировать, погрузиться в самые недра собственного подсознания и задаться вопросами: а правильно ли вы поступаете и не ведут ли ваши желания и действия к катастрофе?
-18% Обыкновенное зло 600 ₽ 729 ₽ -18% В корзину
Так, в книге Ким Сочжин «Обыкновенное зло» детективная линия отходит на второй план, уступая место размышлениям о положении женщины в современном корейском обществе. Ли Ынчжу живет в одном доме со свекром и обанкротившимся мужем. Ее жизнь однообразна и отнюдь не наполнена радостными событиями. Она выполняет всю работу по дому, ухаживает за детьми и стариком, терпит пренебрежительное отношение со стороны мужчин.
Неожиданно для всех, и в первую очередь для самой себя, Ли убивает человека. Что толкнуло ее на преступление? Был ли это жест отчаяния или замученная бытом и униженным положением женщина захотела что-то доказать обществу и самой себе? Ким Сочжин предлагает читателю разобраться в этом вместе.
Древние мифы и легенды
Корейцы трепетно относятся не только к истории своей страны, но и к национальной мифологии. Старинные легенды нередко ложатся в основу их литературных произведений, и остросюжетные романы — не исключение. Любители мистики и таинственных существ из детских сказок, корейские авторы искусно вплетают в свое повествование древние истории. Национальный фольклор сплетается с реальностью и образует увлекательный сюжет, предсказать развязку которого практически невозможно.
Молчание костей 209 ₽ На Литрес Контент 18+
В романе Джун Хёр «Молчание костей» гармонично соединяются исторические события, элементы корейского фольклора и детективная линия. Действие книги разворачивается в 1800 году в Чосоне. Юная Соль поступает на службу в полицию и тут же оказывается втянутой в опасное расследование. Убита молодая и очень богатая женщина, а все улики указывают на напарника Соль — инспектора Хана. Но как оставаться беспристрастной, если Хан стал ей, вечной одиночке, самым близким человеком?
На книги из нашей статьи действует скидка 20% по промокоду ЖУРНАЛ.
